Dead London

Londres Muerto

Dead London

De las ruinas estábamos arrastrándonosOut of the ruins we were crawling
El segundo golpe realmente nos hizo darnos cuentaThe second strike really made us realize
Que habían venido de lejos sin avisoThey had come from afar without warning
Alimentándose de las muertes de tú y yoFeeding off the deaths of you and I

En las calles corría del fuegoOn the streets I was running from the fire
Me dirigía hacia el río TámesisI was heading for the River Thames
Buscando refugio en el agua frescaSeeking shelter in the cooling water
Fuera de la vista de los alienígenasOut of sight for the aliens
Una nave nodriza pesada colgando como una sombraHeavy mothership hanging over like a shadow
Enviando maldad para sellar nuestro destinoSending evil down to seal our fate
Gran Big Ben, ¿has marcado tu última hora?Great Big Ben, have you struck your final hour
Estaba pensando que esto podría ser el finalI was thinking this could be the end

Londres muerto, ardiendo hasta la cortezaDead London, burning down to the crust
Londres muerto, lloviendo cenizas y polvoDead London, raining ashes and dust
En la ciudad de Londres, gente en el sueloIn London Town, people on the ground
Londres muerto, esperaba no ser encontradoDead London, I was hoping not to be found
Tuve que moverme sin hacer ruidoHad to move without a sound
Fue el día que perdimos la coronaIt was the day we lost the crown

Piccadilly silenciosa en la mañanaPiccadilly silent in the morning
Sin más sonido del metro en King's CrossNo more sound from the tube at King's Cross
Conocí a sobrevivientes en la estación de WaterlooI met survivors by the Waterloo Station
Unimos fuerzas para vengar nuestra pérdidaWe were joining forces to avenge our loss
Corría con un arma en las calles traserasI was running with a gun in the backstreets
Cuando algo se deslizó rápido desde arribaWhen something came sliding fast from above
Un limo neón goteando de esa criatura de mandíbula largaNeon slime drizzling down from that long jawed creature
Cuando disparé mi última ronda, cayó estrepitosamenteAs I fired my final round, it came crashing down
Y estaban todos alrededorAnd they were all around

Londres muerto, en la guerra de los mundosDead London, in the war of the worlds
Londres muerto, estábamos atrapados y malditosDead London, we were trapped and cursed
En la ciudad de Londres, yendo bajo tierraIn London Town, going underground
Londres muerto, fue el día que perdimos la coronaDead London, it was the day we lost the crown

Ahora estamos buscando la verdad y la informaciónNow we're searching for the truth and information
Sobre por qué vinieron de más allá del SolOn why they came from far beyond the Sun
Al mirar atrás parece una operación desesperadaWhen looking back it seems a desperate operation
Tomar la Tierra y luego decidir huirTo take the Earth and then decide to run
Algunos dicen que vinieron de un planeta que estaba muriendoSome say they came from a planet that was dying
Y conocían la vida de tú y yoAnd they knew the life of you and I
Como en una película, aún puedo verlos volarLike a movie I can still see them flying
El infierno iluminaría el cieloThe inferno would illuminate the sky
Pero estaban condenados a morir lentamenteBut they were doomed to slowly die

Londres muerto, resurgiendo tras la caídaDead London, rising after the fall
Londres muerto, reconstruyendo casas y salonesDead London, rebuilding houses and halls
En la ciudad de Londres, trayendo de vuelta el sonido de LondresIn London Town, bringing back the sound of London
Habíamos recuperado la coronaWe had taken back the crown
Estábamos perdidos y encontrados en la ciudad de Londres (ciudad de Londres)We were lost and found in London Town (London Town)
Veo sonrisas por doquierI see smiles abound