Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.683

Abismo (part. Fuerza Regida)

Jorsshh

LetraSignificado

Abyss (feat. Fuerza Regida)

Abismo (part. Fuerza Regida)

Even though it hurts so much, it’s just not the sameAunque nos duela tanto, ya no es lo mismo
I feel you lost in the damn abyss because of meTe siento bien perdida en el puto abismo por mí
I want the devil to take me to my fateQuiero me lleve el diablo hacia mi destino
I’m still searching for a bit of what we wereAún sigo buscando un poco de lo que fuimos
And I’ve already had three bottles of the best wineY ya llevo tres botellas del mejor vino
The one you liked, your favorite, babeDel que a ti te gustaba, tu favorito, bebé
Damn, if we could see ourselves as old folksChale, si nos miraba hasta de viejitos
With you, I’d get lost in infinityContigo sí me perdiera en el infinito

And that’s how it feels, the fucking heartbreakY así es como se siente el pinche desamor
Damn it, it makes us sufferMaldito, nos pone a sufrir
Oh, baby, how do I make it so it doesn’t hurt us?Ay, mami, ¿cómo le hago pa' que no nos vaya a doler?
Shit, it’s not that easy, I knowPuta madre, no es tan fácil, yo lo sé
What if we pretend it doesn’t sting, even though it does?¿Y si hacemos como que no nos cala, aunque sí nos cala?
Our love in flames, the fire’s gone outNuestro amor en llamas, se apagó la llama

Yo, JorsshhCompa Jorsshh
Fuerza RegidaFuerza Regida
It's demon time, babyIt's demon time, baby
Oh manAy Weyy
UhUh

Heart, you think you’re in chargeCorazón, según tú mandas
Before, love had you in my bedAntes el amor te hacía en mi cama
Damn Cupid, you’re uselessMaldito Cupido, sirves pa' nada
And everything that starts also ends one dayY todo lo que empieza también un día acaba
If I throw away a weekendSi me tiro a perder un fin de semana
Don’t call or look for me, there won’t be anythingNi me marques ni busques, que no habrá nada
I’m busy, I’m in work modeEstoy bien ocupado, ando modo chamba
On TikTok, we’ve already lost the damn streakEn TikTok ya perdimos la puta racha

I know, that’s how it feels, the fucking heartbreakYa sé, es cómo se siente el pinche desamor
Damn it, it makes us sufferMaldito, nos pone a sufrir
Oh, baby, how do I make it so it doesn’t hurt us?Ay, mami, ¿cómo le hago pa' que no nos vaya a doler?
Shit, it’s not that easy, I knowPuta madre, no es tan fácil, yo lo sé
What if we pretend it doesn’t sting, even though it does?¿Y si hacemos como que no nos cala, aunque sí nos cala?
Our love in flames, the fire’s gone outNuestro amor en llamas, ya se apagó la llama

Ah, and even if love ends, girlAh, y aunque el amor se acabe, mija
There will always be a little part of you in meSiempre va a existir una pequeña parte de ti en mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorsshh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección