Cara Sem Juízo

Cara Sin Juicio

Cara Sem Juízo

Aposté a la suerte, gané más de un millónEu apostei na sorte, ganhei mais de um milhão
Fui a una concesionaria, compré mi carrazoFui numa concessionária comprei o meu carrão
Salí con la familia, nos fuimos a viajarSai com a família fomos viajar
Y ahí empecé a gastarE aí comecei gastar

Gasté, gasté, gasté, quedé casi en la lonaGastei, gastei, gastei, fiquei quase na lona
Conocí a un tipo que me pareció muy buena ondaConheci um cara que achei muito bacana
Él era gerente de una financieraEle era gerente de uma financeira
Ahí fue cuando me jodí cometiendo una tonteríaAí foi que me ferrei cometendo uma besteira

Saqué dinero prestado en suaves cuotasPeguei dinheiro emprestado em suaves prestações
Estuve muy apretado buscando solucionesFiquei muito apertado buscando soluções
Se me ocurrió financiar el carrazoMe veio a ideia do carrão financiar
Ahí sí que terminé de jodermeAí sim acabei de me ferrar

Sin juicio caí en una trampaSem juízo eu fui cai numa cilada
El tipo buena onda era un alma malvadaO cara bacana era uma alma malvada
De pagar las cuotas quedé sin condiciónDe pagar as prestações fiquei sem condição
El tipo malo se llevó mi carrazoO cara malvado tomou o meu carrão

Tuve que conseguir trabajo y volver a laborarTive que arranjar emprego e voltar a trabalhar
Menos mal que tenía mi casa para habitarAinda bem que eu tinha minha casa pra morar
La vida es así para quien no tiene juicioA vida é assim pra quem não tem juízo
Ahorrar en la vida es necesarioEconomizar na vida é preciso

Gastar nunca másEsbanjar nunca mais
Del perjuicio voy a salir a buscarDo prejuízo vou correr atrás
Mi dinero sudado del salario lo voy a cuidarMeu dinheiro suado do salário vou segurar
Nunca más en nadie voy a confiar.Nunca mais em ninguém vou confiar.