Maria Santíssima

María Santísima

Maria Santíssima

¡Oh! María Santísima, elegida de Dios, hermosa florOh! Maria Santíssima escolhida de Deus, linda flor
Para traer al mundo a nuestro Maestro y SeñorPara trazer ao mundo nosso Mestre e Senhor
Confío en ti, madre amada y pura, llena de gracia, amor y ternuraConfio em ti, mãe amada e pura, cheia de graça, de amor e ternura

Te ruego, Señora, madre de Jesús que fue bendecidaRogo a Ti Senhora mãe de Jesus que foi abençoada
Intercede junto a tu hijo por nosotros, madre queridaInterceda junto ao teu filho por nós mãe amada
Para que podamos tener un mundo lleno de amorPara que possamos ter um mundo cheio de amor
Sin guerra, prejuicio, drogas, cobardía, avariciaSem guerra, preconceito, drogas, covardia, ganância
Odios, desesperación y dolorÓdio, desespero e dor

Virgen María, madre de JesúsVirgem Maria mãe de Jesus
Perdona a aquellos que pusieron a Jesús en la cruzPerdoa aqueles que colocaram Jesus na cruz
Fueron instigados por el odioso CaifásForam instigados pelo odioso Caifaz
Pusieron a Jesús, tu hijo, en la cruz en lugar del ladrón BarrabásColocaram Jesus seu filho na cruz no lugar do ladrão Barrabás

Un pedido tuyo a su hijo llegará a Dios como un clamorUm pedido vosso ao seu filho chegara a Deus como um clamor
Y así se cumplirá nuestro deseo de vivir en unión y amorE assim será cumprido o nosso desejo de viver uma vida com união e amor
Y seremos felices en esta tierra de pruebaE seremos felizes nesta terra de provação
Te agradezco, señora, en alabanza y oraciónTe agradeço senhora em louvor e oração

Bendita seas, señoraBendita seja a senhora
El pueblo de la tierra que tiene fe en Dios te adoraO povo da terra que tem fé em Deus ti adora
Te agradezco, madre piadosa, por escuchar mi pedido con cariñoTe agradeço mãe piedosa por ouvir o meu pedido com carinho
Y cierro esta súplicaE encerro essa súplica
Con mi alma serenaCom minha alma serena
Siguiendo con fe y amor mi caminoSeguindo com fé e amor o meu caminho

Virgen María, madre de JesúsVirgem Maria mãe de Jesus
Perdona a aquellos que pusieron a Jesús en la cruzPerdoa aqueles que colocaram Jesus na cruz
Fueron instigados por el odioso CaifásForam instigados pelo odioso Caifaz
Pusieron a Jesús, tu hijo, en la cruz en lugar del ladrón BarrabásColocaram Jesus seu filho na cruz no lugar do ladrão Barrabás