Situação Brasileira

Situación Brasileña

Situação Brasileira

Qué nostalgia de aquel buen tiempoQue saudade daquele tempo bom
Caminaba a cualquier lugar, sin preocupaciónCaminhava pra todo lugar, sem preocupação
Y buen tiempoE tempo bom
No se oía ni hablar de ladronesNão se ouvia nem falar em ladrão

Hasta que llegó esa tal democraciaAté que veio a tal democracia
Que era lo que el pueblo queríaQue era o que o povo queria
Parece que abrieron algún portónParece até que abrirão algum portão
Y Brasil se transformó en corrupciónE o Brasil se transformou em corrupção

Cierren la puerta de la trampaFechem a porta da ratoeira
Para ver si se acaba la desmadrePra ver se acaba a bandalheira
Para ellos siempre un aumento buenoPra eles sempre um aumento bom
El trabajador sufrido es quien paga con la situaciónO trabalhador sofrido é quem paga com a situação

¿Hasta cuándo el pobre va a aguantarAté quando o pobre vai aguentar
Con el salario que gana, casi nada más puede comprar?Com o salário que ganha quase nada mais consegue comprar
La situación se está volviendo críticaEstá ficando critica a situação
En el querido Brasil, solo el ladrón se está beneficiandoNo querido Brasil só quem está se dando bem é o ladrão

Para el ladrón existen derechos humanosPara o ladrão existe direitos humanos
Los tres poderes actúan por debajo de la mesaOs três poderes agem por debaixo dos panos
Solo Dios tiene piedad de nosotrosSó Deus de nós tem piedade
Dios mío, ¿hasta cuándo aguantar esta barbaridad?Meu Deus até quando aguentar essa barbaridade

Cierren la puerta de la trampaFechem a porta da ratoeira
Para ver si se acaba la desmadrePra ver se acaba a bandalheira
Para ellos siempre un aumento buenoPra eles sempre um aumento bom
El trabajador sufrido es quien paga con la situaciónO trabalhador sofrido é quem paga com a situação