Polvo Volando

Poeira Voando

Ey, hermosa, pasa para allá, AntoninaEi mimosa passa pra lá, Antonina
Ey, vaca asquerosa, ia, ia, ia, ey, iaHei vaca nojenta, ia, ia, ia, hei, ia
Pasa para allá, suelta el ganado, niño!Passa pra lá, solta o gado aí menino!
Abre la puerta, asquerosoAbre a porteira nojento

Oh, ahí viene el vaquero cantandoOh lá vem o vaqueiro aboiando
El ganado corriendo y el polvo volandoO gado correndo e a poeira voando
Oh, ahí viene el vaquero cantandoOh lá vem o vaqueiro aboiando
El ganado corriendo y el polvo volandoO gado correndo e a poeira voando

Cuando es por la tardecitaQuando é pela tardinha
En el campo de mi tierraNo sertão da minha terra
Qué rico es escucharComo é gostoso ouvir
A la vacada mugirA vacaria murgir
Cuando los terneros berranQuando a bezerrada berra

Mira el toro de la haciendaVê o touro da fazenda
Cavando en el hormigueroCavando no formigueiro
Ver a una morena hermosaVer uma morena bela
Escuchando desde la ventana el canto del vaqueroEscutando da janela o aboio do vaqueiro

Oh, ahí viene el vaquero cantandoOh lá vem o vaqueiro aboiando
El ganado corriendo y el polvo volandoO gado correndo e a poeira voando

Muy lejos el Sol se escondeMuito longe o Sol se esconde
Dejando los cerros doradosDeixando os montes dourados
Las nubes enrojeciendoAs nuvens avermelhando
La brisa fresca pasandoA brisa fresca passando
Por los campos resecosPelos campos ressecados

Los aires se llenanOs ares ficam cobertos
De bandadas de pajaritosDe bandos de passarinhos
Las palomas pasan coquetasAs pombas passam maneiras
Con sus alas ligerasCom suas asas ligeiras
Volando en busca de los nidosVoando em busca dos ninhos

Oh, ahí viene el vaquero cantandoOh lá vem o vaqueiro aboiando
El ganado corriendo y el polvo volandoO gado correndo e a poeira voando

En ese momento las nubes vanNessa hora as nuvem vão
Poco a poco blanqueandoPouco a pouco embranquecendo
Las estrellas en el cieloAs estrelas lá no céu
Van rompiendo el velo blancoVão rompendo o branco véu
Una a una apareciendoUma a uma aparecendo

La Luna nace mostrandoA Lua nasce mostrando
El rostro de la hermosuraA face da formosura
Con su luz plateadaNa sua luz prateada
Y la tarde muere envueltaE a tarde morre embrulhada
En el manto de la noche oscuraNo lençol da noite escura

Oh, ahí viene el vaquero cantandoOh lá vem o vaqueiro aboiando
El ganado corriendo y el polvo volandoO gado correndo e a poeira voando