Beach Love

Strandliebe

Beach Love

Weißt du, was ich dir sageSabe lo que te digo
Weißt du, was ich dir sage (mmh, mmh)Sabe lo que te digo (mmh, mmh)

Manchmal ist sie beleidigt, sie antwortet nicht, ich rufe sie an, aber es ist besetztDes fois, elle boude, elle m'répond pas, j'l'appelle mais ça sonne occupé
Mit ihr mag ich es, wenn wir reden, ich liebe ihre Küsse, die sind zu süßAvec elle, j'aime quand on parle, j'aime ses bisous, sont trop sucrés
Mit niemand anderem vergleiche ich sie, nur in ihren Armen läuft alles superÀ personne d'autre, moi, j'la compare, y a qu'dans ses bras qu'ça va super
Wir versöhnen uns im Bett, das ist stark, nachdem wir uns beleidigt habenOn s'réconcilie au lit, c'est fort, après qu'on se soit insultés
Sie will ein Kapitel schreiben, mit mir will sie entkommenElle veut écrire un chapitre, avec moi, elle veut s'échaper
Jeder will ihre Chips essen, niemand will die Verantwortung tragenTout l'monde veut manger sa chips, personne veut porter le chapeau
Wir haben einen Liter getrunken, am Ende haben wir uns ausgezogenOn a descendu un litre, on a fini par s'désaper
Sie ist schön, auch ohne FilterElle est belle même sans filtre

Das ist meine Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)C'est ma beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)
Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (das Mädchen, das Mädchen, das Mädchen)Beach love, c'est ma beach love la chica (la chica, la chica, la chica)
Das ist meine Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)C'est ma beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)
Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)Beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)

Man muss hören, was Mama sagt, nicht hören, was andere sagenFaut écouter c'que mama dit, pas écouter les ça m'a dit
Ich bin nicht gekommen, damit man mich verehrt, ich bin nicht besser als ihr KörperJ'suis pas v'nu pour qu'ça m'adore, moi, j'suis pas mieux que son body
Ich höre meine Stimme in allen Clubs, obwohl ich samstags nicht ausgeheJ'entends ma voix dans toutes les boîtes, alors qu'j'sors pas les samedis
Im Viertel hänge ich das ganze Jahr ab, rauche das Gras in Wasabi-FarbeAu quartier, toute l'année, je squatte, j'fume la beuh couleur wasabi
Ich werde sie für die Rechnung meiner salzigen Tränen bezahlenJ'vais leur faire payer la cuenta de mes larmes salées
Auf niemanden kannst du zählen, um Mitleid zu bekommenSur personne tu peux compter pour v'nir t'appitoyer
An manchen Abenden schalte ich mein Handy aus, ich ziehe mich zurück, wenn ich weinen willDes soirs, j'éteins mon portable, j'm'isole quand j'veux chialer

Das ist meine Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)C'est ma beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)
Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (das Mädchen, das Mädchen, das Mädchen)Beach love, c'est ma beach love la chica (la chica, la chica, la chica)
Das ist meine Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)C'est ma beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)
Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)Beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)

Man muss hören, was Mama sagt, nicht hören, was andere sagenFaut écouter c'que mama dit, pas écouter les ça m'a dit
Ich bin nicht gekommen, damit man mich verehrt, ich bin nicht besser als ihr KörperJ'suis pas v'nu pour qu'ça m'adore, moi, j'suis pas mieux que son body
Ich höre meine Stimme in allen Clubs, obwohl ich samstags nicht ausgeheJ'entends ma voix dans toutes les boîtes, alors qu'j'sors pas les samedis
Im Viertel hänge ich das ganze Jahr ab, rauche das Gras in Wasabi-FarbeAu quartier, toute l'année, je squatte, j'fume la beuh couleur wasabi

Das ist meine Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)C'est ma beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)
Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (das Mädchen, das Mädchen, das Mädchen)Beach love, c'est ma beach love la chica (la chica, la chica, la chica)
Das ist meine Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)C'est ma beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)
Strandliebe, das ist meine Strandliebe, das Mädchen (Strandliebe, Strandliebe, Strand)Beach love, c'est ma beach love la chica (beach love, beach love, beach)