Traducción generada automáticamente
Si tu pars (part. Alonzo)
Josas
Si te vas (feat. Alonzo)
Si tu pars (part. Alonzo)
Zakalavista, babyZakalavista, baby
Me he puesto a todo el mundo en contra, oh-oh-ohJ'me suis mis du monde à dos, oh-oh-oh
El éxito duele, la vida no regala nadaLe succès fait bobo, la vie fait pas d'cadeau
No soy yo quien hace el clima, oh-oh-ohC'est pas moi j'fais la météo, oh-oh-oh
Te necesito, pero ¿dónde estás? ¿Dónde estás, dónde estás? (Sabes lo que te digo)J'ai b'soin d'toi mais t'es où? Mais t'es où, mais t'es où? (Sabe lo que te digo)
La dejo creer que es ella quien decide ('ide)J'la laisse croire que c'est elle qui décide ('ide)
Adicto a su cariño como al Nutella (ah, ah, ah)Addict à son affection comme au Nutella (ah, ah, ah)
Me encanta su piel, el olor de su detergente ('ssive)J'aime sa peau, l'odeur de sa lessive ('ssive)
Para tenerla, tuve que esperar como Mandela (ah, ah, ah)Pour l'avoir, j'ai dû patienter comme Mandela (ah, ah, ah)
La quería, la quería, la quería, ah (mmh, mmh, mmh), viajar a Nouméa (mmh, mmh, mmh)J'la voulais, j'la voulais, j'la voulais, ah (mmh, mmh, mmh), voyager à Nouméa (mmh, mmh, mmh)
Su estilo en pareo, su trasero, es un kamehaSa dégaine en paréo, son boule, c'est un kameha
La quería, la quería, la quería, ah (mmh, mmh, mmh), viajar a Nouméa (mmh, mmh, mmh)J'la voulais, j'la voulais, j'la voulais, ah (mmh, mmh, mmh), voyager à Nouméa (mmh, mmh, mmh)
Su estilo en pareoSa dégaine en paréo
Si te vas, no vuelvas, yo no soy tu plan BSi tu pars, ne reviens pas, moi, j'suis pas ton plan B
Eras el mío, mi guapa, me dejaste caerT'étais la mienne, mi guapa, tu m'as laissé tomber
Te vas, no vuelvas, yo no soy tu plan BTu pars, ne reviens pas, moi, j'suis pas ton plan B
Eras el mío, mi guapa, me dejaste caerT'étais la mienne, mi guapa, tu m'as laissé tomber
Me he puesto a todo el mundo en contra, oh-oh-ohJ'me suis mis du monde à dos, oh-oh-oh
El éxito duele, la vida no regala nadaLe succès fait bobo, la vie fait pas d'cadeau
No soy yo quien hace el clima, oh-oh-ohC'est pas moi j'fais la météo, oh-oh-oh
Te necesito, pero ¿dónde estás? ¿Dónde estás, dónde estás?J'ai b'soin d'toi mais t'es où? Mais t'es où, mais t'es où?
Corazón: Roto (roto), toco la bocina, déjame pasar (pasar)Corazón: Cassé (cassé), j'klaxonne, laisse-moi passer (passer)
Las locas son cosa del pasado, los hombres que se creen mucho, los he borrado ('ffacé)Les folles, c'est du passé, les bandeurs d'hommes, j'ai effacé ('ffacé)
Alonzo pero sigo siendo Kassim (kassim), mi morena, es un clásico (clásico)Alonzo mais j'reste Kassim (kassim), ma brune, c'est un classique (classique)
Un fajo color cassis, es un cañón, mi ragazzi ('gazzi)Une liasse couleur cassis, c'est un canon mi ragazzi ('gazzi)
Te hice señales con las luces, te perdiste en la nieblaJ't'ai fait appels de phares, t'y as tracé dans le brouillard
Solo, me las he arreglado, sigo siendo un hijo de la calle (capo)Tout seul, je me suis fait, j'reste un fils de débrouillard (capo)
Voy a hacer remontada (capo), sangro y no hay nada (capo)J'vais faire remontada (capo), je saigne et y a nada (capo)
Estoy en la Bentayga con Josas rumbo a MálagaJ'suis dans la Bentayga avec Josas vers Malaga
Si te vas, no vuelvas (no vuelvas), yo no soy tu plan B (plan B)Si tu pars, ne reviens pas (reviens pas), moi, j'suis pas ton plan B (plan B)
Eras el mío, mi guapa (mi guapa), me dejaste caer ('ber)T'étais la mienne, mi guapa (mi guapa), tu m'as laissé tomber ('ber)
Te vas, no vuelvas (no vuelvas), yo no soy tu plan B (plan B)Tu pars, ne reviens pas (reviens pas), moi, j'suis pas ton plan B (plan B)
Eras el mío, mi guapa (mi guapa), me dejaste caer ('ber)T'étais la mienne, mi guapa (mi guapa), tu m'as laissé tomber ('ber)
Me he puesto a todo el mundo en contra, oh-oh-ohJ'me suis mis du monde à dos, oh-oh-oh
El éxito duele, la vida no regala nadaLe succès fait bobo, la vie fait pas d'cadeau
No soy yo quien hace el clima, oh-oh-ohC'est pas moi j'fais la météo, oh-oh-oh
Te necesito, pero ¿dónde estás? ¿Dónde estás, dónde estás?J'ai b'soin d'toi mais t'es où? Mais t'es où, mais t'es où?
No te dije que me amaras, ¿qué quieres, no pero oh?J't'ai pas dit d'm'aimer, qu'est-ce tu veux, non mais oh?
Me gusta que me llame mi hombre, que me diga: Mi peloJ'aime qu'elle m'appelle mi hombre, qu'elle me dit: Mon pelo
No te dije que me amaras, ¿qué quieres, no pero oh?J't'ai pas dit d'm'aimer, qu'est-ce tu veux, non mais oh?
Me gusta que me llame mi hombre, que me diga: Mi peloJ'aime qu'elle m'appelle mi hombre, qu'elle me dit: Mon pelo
Si te vas, no vuelvas (no vuelvas), yo no soy tu plan B (plan B)Si tu pars, ne reviens pas (reviens pas), moi, j'suis pas ton plan B (plan B)
Eras el mío, mi guapa (mi guapa), me dejaste caer ('ber)T'étais la mienne, mi guapa (mi guapa), tu m'as laissé tomber ('ber)
Te vas, no vuelvas (no vuelvas), yo no soy tu plan B (plan B)Tu pars, ne reviens pas (reviens pas), moi, j'suis pas ton plan B (plan B)
Eras el mío, mi guapa (mi guapa), me dejaste caer ('ber)T'étais la mienne, mi guapa (mi guapa), tu m'as laissé tomber ('ber)
Me he puesto a todo el mundo en contra, oh-oh-ohJ'me suis mis du monde à dos, oh-oh-oh
El éxito duele, la vida no regala nadaLe succès fait bobo, la vie fait pas d'cadeau
No soy yo quien hace el clima, oh-oh-ohC'est pas moi j'fais la météo, oh-oh-oh
Te necesito, pero ¿dónde estás? ¿Dónde estás, dónde estás?J'ai b'soin d'toi mais t'es où? Mais t'es où, mais t'es où?
Alonz', lavista, Josas (oh, oh, oh, oh, oh)Alonz', lavista, Josas (oh, oh, oh, oh, oh)
Alonz', lavista, Josas (oh, oh, oh, oh, oh)Alonz', lavista, Josas (oh, oh, oh, oh, oh)
Alonz', lavista, Josas (oh, oh, oh, oh, oh)Alonz', lavista, Josas (oh, oh, oh, oh, oh)
Alonz', lavista, Josas (la3yat, oh, oh, oh, oh)Alonz', lavista, Josas (la3yat, oh, oh, oh, oh)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Josas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: