Canção Longe

Chanson Loin

Canção Longe

Ô mon amour, si tu t'en vasÓ meu bem, se tu te fores
Ô mon amour, si tu t'en vasÓ meu bem, se tu te fores
Comme on dit que tu parsComo dizem que te vais
Comme on dit que tu parsComo dizem que te vais

Laisse-moi ton nom écritDeixa-me o teu nome escrito
Laisse-moi ton nom écritDeixa-me o teu nome escrito
Sur un petit caillou du quaiNuma pedrinha do cais
Sur un petit caillou du quaiNuma pedrinha do cais

Quand mon frère est partiQuando o mê mano se foi
Quand mon frère est partiQuando o mê mano se foi
J'ai noyé sept mouchoirsSete lenços alaguei
J'ai noyé sept mouchoirsSete lenços alaguei

Mais la manche de ma chemiseMai la manga da camisa
Mais la manche de ma chemiseMai la manga da camisa
Et on dit que je n'ai pas pleuréE dizem que não chorei
Et on dit que je n'ai pas pleuréE dizem que não chorei

Mon amour vient sur les vaguesMeu amor vem sobre as ondas
Mon amour vient sur les vaguesMeu amor vem sobre as ondas
Mon amour vient sur la merMeu amor vem sobre o mar
Mon amour vient sur la merMeu amor vem sobre o mar

Ah, comme j'aimerais mourirAi quem me dera morrer
Ah, comme j'aimerais mourirAi quem me dera morrer
Dans les eaux de ton regardNas águas do teu olhar
Dans les eaux de ton regardNas águas do teu olhar