Chula do Póvoa

Chula de Póvoa

Chula do Póvoa

En enero bebo el vinoEm Janeiro bebo o vinho
En febrero como el panEm Fevereiro como o pão
Aunque caigan martillos del cieloNem que chovam picaretas
Caerás, Rey-MillónHás-de cair, Rei-Milhão

Adiós, ciudad de OportoAdeus, cidade do Porto
Adiós muros de CustóiasAdeus muros de Custóias
Cantando bajo la lluvia y el vientoCantando à chuva e ao vento
Engañé las horasAndei a enganar as horas

Tengo más de mil amigosTenho mais de mil amigos
Aquí no me siento soloAqui não me sinto só
Cantaré desafianteCantarei ao desafio
Que nadie tenga lástima de míNinguém tenha de mim dó

Oh mi Portugal hermosoÓ meu Portugal formoso
Cuna de terratenientesBerço de latifundiários
Donde un primer ministroOnde um primeiro ministro
Ya manda a la mierda a los obrerosJá manda a merda os operários

Hoy muy astutoJá hoje muito maroto
Se dice revolucionarioSe diz revolucionário
Y convierte la bolsa del puebloE faz da bolsa do povo
En caja fuerte del banqueroCofre-forte do bancário

Camradas del NorteCamaradas lá do Norte
Vengan al Sur a pasearVenham ao Sul passear
Aquí en nuestras cooperativasCá nas nossas cooperativas
Siempre hay un lugar másHá sempre mais um lugar