Ó Vila de Olhão

Oh Villa de Olhão

Ó Vila de Olhão

Oh villa de OlhãoÓ vila de Olhão
De la RestauraciónDa Restauração
Madrina del puebloMadrinha do povo
Pero madrastra noMadrasta é que não
Con papas y pastelesCom papas e bolos
Engaña al estafadorEngana o burlão
Los que son de allíOs que de lá são
Y los que van para alláE os que pra lá vão
Y los que van para alláE os que pra lá vão
Y los que van para alláE os que pra lá vão *

Oh flor de la traperíaÓ flor da trapeira
Oh rosa en botónÓ rosa em botão
Tus cantantesTuas cantaneiras
Son muy bonitasBem bonitas são

Deja, pescadorLarga ó pescador
Lo que tienes en la manoO que tens na mão
El pescado que llevasQue o peixe que levas
Es de tu patrónÉ do teu patrão
Es de tu patrónÉ do teu patrão
Es de tu patrónÉ do teu patrão

Limpia tu sudorLimpa o teu suor
En tu camisónNo camisolão
Que el pescado que llevasQue o peixe que levas
Es del muelle de OlhãoÉ do cais de Olhão

Viene el mandarínVem o mandarim
Viene el capitánVem o capitão
Paga el pagadorPaga o pagador
No paga el ladrónNão paga o ladrão
No paga el ladrónNão paga o ladrão
No paga el ladrónNão paga o ladrão

Oh villa de OlhãoÓ vila de Olhão
De la RestauraciónDa Restauração
Madrina del puebloMadrinha do povo
Pero madrastra noMadrasta é que não

Quién te dejó asíQuem te pôs assim
Mar hecho un perroMar feito num cão
Fue el tiburónFoi o tubarão
Fue el tiburónFoi o tubarão
Fue el tiburónFoi o tubarão

Mujer empleadaMulher empregada
Dice el pueblo vanDiz o povo vão
Que esa tareaQue aquela empreitada
No da nadaNão dá nada não

Oh villa de OlhãoÓ vila de Olhão
De la RestauraciónDa Restauração
Madrina del puebloMadrinha da povo
Pero madrastra noMadrasta é que não
Pero madrastra noMadrasta é que não
Pero madrastra noMadrasta é que não

Oh pata descalzaÓ pata descalça
Déjame en pazDeixa-me da mão
Que los de tu razaQue os da tua raça
Ya no piden panJá não pedem pão

Pasa un día másPassa mais um dia
Todos recordaránTodos lembrarão
Pasa más de un añoPassa mais de um ano
Ya no piden panJá não pedem pão

Oh villa de OlhãoÓ vila de Olhão
De la RestauraciónDa Restauração
Madrina del puebloMadrinha do povo
Pero madrastra noMadrasta é que não