Verdes São Os Campos

Green Are The Fields

Verdes São Os Campos

Green are the fieldsVerdes são os campos
The color of lemonDe cor de limão
So are the eyesAssim são os olhos
Of my heartDo meu coração

Field, that stretchesCampo, que te estendes
With beautiful greeneryCom verdura bela
Sheep, that in itOvelhas, que nela
Have your pastureVosso pasto tendes
You feed on herbsDe ervas vos mantendes
That the Summer bringsQue traz o Verão
And I on memoriesE eu das lembranças
In my heartNo meu coração

What you eatIsso que comeis
Are not herbsNão são ervas não
They are graces from the eyesSão graças dos olhos
Of my heartDo meu coração
You feed on herbsDe ervas vos mantendes
That the Summer bringsQue tráz o verão
And I on memoriesE eu das lembranças
In my heartDo meu coração

Cattle that grazeGados que pasceis
With contentmentCom contentamento
Your sustenanceVosso mantimento
You will not understandNão no entendereis
What you eatIsso que comeis
Are not herbsNão são ervas, não
They are graces from the eyesSão graças dos olhos
Of my heartDo meu coração