Maria Faia

Maria Faia

Maria Faia

I don't know what your name isEu não sei como te chamas
Oh Maria FaiaÓ Maria Faia
Nor what name I should give youNem que nome te hei-de eu pôre
Oh Maria Faia, oh Faia MariaÓ Maria Faia, ó Faia Maria
I won't call you Carnation as you are RoseCravo não que tu és Rosa
Oh Maria FaiaÓ Maria Faia
Not Rose, as you are a flowerRosa não, que tu és flore
Oh Maria Faia, oh Faia MariaÓ Maria Faia, ó Faia Maria

I don't want to call you CarnationNão te quero chamar Cravo
Oh Maria FaiaÓ Maria Faia
As I am exalting youQue te estou a engrandecere
Oh Maria Faia, oh Faia MariaÓ Maria Faia, ó Faia Maria
I call you Mirror insteadChamo-te antes Espelho
Oh Maria FaiaÓ Maria Faia
Where I hope to see myselfOnde espero de me vere
Oh Maria Faia, oh Fairy MariaÓ Maria Faia, ó Fada Maria

My love has leftO meu amor abalou
Oh Maria FaiaÓ Maria Faia
In a beautiful farewellDeu n´uma linda despedida
Oh Maria Faia, oh Faia MariaÓ Maria Faia, ó Faia Maria
He embraced my right handAbarcou-me a mão direita
Oh Maria FaiaÓ Maria Faia
Goodbye, my dear friendAdeus ó perenda querida
Oh Maria Faia, oh Faia MariaÓ Maria Faia, ó Faia Maria