Campo minado

Campo minado

Campo minado

Cuando te fuisteQuando você foi embora
Un hilo de esperanza quedóUm fio de esperança deixou
Que algún día podrías volverQue um dia podia voltar
Para medir la extensión de este amorPra medir a extensão desse amor

Aquí me quedo esperandoEu fico aqui esperando
Que vengas a guiar este amorVocê pra esse amor conduzir
Espero que vengas volandoEspero que venha voando
De la añoranza no puedo dormirDe saldade não consigo dormir

*Tú eres la persona capaz*Você é a pessoa capaz
*De apagar este cuerpo en llamas*De apagar esse corpo em chama
*Cuánto me haces falta*Que falta você me faz *(2x)
*Por amor mi corazón clama aquí*Por amor meu coração aqui clama

Mi cuerpo es un campo minadoMeu corpo é um campo minado
Minado de tanta pasiónMinado de tanta paixão
Procuro caminar con cuidadoEu procuro andar com cuidado
Para que no explote mi corazónSe não explode o meu coração

Aunque sea una explosión de amorMesmo sendo uma explosão de amor
Debo prevenirmeEu preciso me prevenir
Para no sentir tanto dolorPra que eu não sinta tanta dor
Si tú no estás aquíSe você não estiver aqui

*Estribillo (volver al inicio)*Refrão (voltar no início)

Eres el termómetro que faltaVocê é o termômetro que falta
Para controlar este intenso calorPra controlar esse intenso calor
Si pudiera, estaría soplandoSe eu pudesse ficava assoprando
Calmando esta llama de amorAcalmando essa chama do amor

*Estribillo*Refrão