El Temor Me Hizo Perderte

Fear Made Me Lose You

El Temor Me Hizo Perderte

Smoke just one cigarette before going to sleepFumarme sólo un cigarro antes de dormir
Desire you and not have you next to meDesearte y no tenerte junto a mí
I knew happiness and joy because of youLa dicha y la felicidad las conocí por ti
When you kissed me and melted into meCuando me besabas y te fundías en mí

Fear made me lose you, and now you're not hereEl temor me hizo perderte, y ahora ya no estás
They say time erases everythingDicen que el tiempo borra todo
But I know it won't erase the traces of this loveMas yo sé que no podrá borrar las huellas de este amor
Your silhouette in my roomTu silueta en mi habitación
Fear made me lose youEl temor me hizo perderte
Fear made me lose youEl temor me hizo perderte
Fear made me lose youEl temor me hizo perderte

Looking at the things of yours that I carry with me todayMirar las cosas tuyas que llevo conmigo hoy
The details will have much to tell me about youQue el detalle tendrá mucho que hablarme de ti
Maybe your photo, a kiss, and perhaps upon waking upTal ves tu foto un beso y quizás al despertar
Being asleep in my body will make me cryQue dormida en mi cuerpo me hará llorar

Fear made me lose you, and now you're not here...El temor me hizo perderte, y ahora ya no estás...

(Desire you and not have you)(desearte y no tenerte)
It's like being out of placeEs como estar fuera de ambiente
(Fear made me lose you)(el temor me hizo perderte)
Now I cry for your loveAhora lloro por tu amor
(Desire you and not have you)(desearte y no tenerte)
My heart doesn't deserve thatMi corazón eso no se merece
(Fear made me lose you)(el temor me hizo perderte)
I give what I don't have to have youDoy lo que no tengo por tenerte
(Desire you and not have you)(desearte y no tenerte)
I don't know what else to thinkNo sé ya que más pensar
(Fear made me lose you)(el temor me hizo perderte)
I'm going crazyQue loco voy a parar

Beautiful, beautiful!!bonito, bonito!
How nice!!qué rico!

No, no, no, noNo, no, no, no
(Desire you and not have you)(desearte y no tenerte)
I'm paying a high price for loving youQue caro estoy pagando por quererte
(Fear made me lose you)(el temor me hizo perderte)
My mind is getting sickMe está enfermando la mente
(Desire you and not have you)(desearte y no tenerte)
Desire you, not have youDesearte, no tenerte
(Fear made me lose you)(el temor me hizo perderte)
I would do anything to see youHaría cualquier cosa por verte

No, no, no, noQue no, que no, que no, que no
(Desire you and not have you)(desearte y no tenerte)
I don't know what I'll do without youNo sé que voy hacer sin ti
(Fear made me lose you)(el temor me hizo perderte)
What will I have to do to have youQue tendré que hacer para tenerte