O Camponês

El Campesino

O Camponês

Aquí en la tierra cuando llueve es tan divinoAqui na terra quando chove e tão divino
El campesino se ríe al sembrar la semilla en el sueloO campones fica rindo poe a semente no chão
Y si no llueve puedes estar seguroE se não chove você pode ter certeza
Que llora de tristeza su dolor, su aflicciónQue ele chora de tristeza sua dor sua aflicao

Principalmente el campesino es quien más lloraPrincipalmente o sertanejo e quem mais chora
Viendo la sequía que devora a los habitantes del campoVendo a seca que devora os viventes do sertao
Piensa en partir por este mundo infinitoPensa em partir por esse mundo infinito
Para no verse tan afligido en esta mala situaciónPara não se ver tão aflito nessa ma situacao

Compra el pasaje y es hora de irseCompra a passagem e hora de ir embora
Su amor lo abraza y llora el dolor que viene de adentroSeu amor lhe abraca e chora a dor que por dentro vem
Y ese hombre deja a sus hijos llorandoE aquele homem deixa seus filhos chorando
Mientras ellos le hacen señas locos por partir tambiénPra ele contra acenando loucos pra partir também
Mira en la tierra y siente la falta del verdeOlha na terra e sente a falta do verde
Que la sequía mató de sed incluso a la creaciónQue a seca matou de sede até mesmo a criacao
Mira alrededor y no ve flores en los camposOlha em volta e não ver flores nos campos
Los pantanos se secan tanto que llegan a resquebrajar el sueloOs pantanais secam tanto que chegam rachar o chão