La Canción de Los Deseos

The Song of Wishes

La Canción de Los Deseos

Today, watching TVHoy al ver la televisión
As always, there you areComo siempre ahí estás tú
Struggling to reachLuchando por conseguir llegar
The land of happinessA la tierra de la felicidad.

They are making us buildEstán haciendo que entre los dos
Walls of resentment between usHagamos muros de rencor
And so we'll never get to know each otherY así nunca conocernos tú y yo.
I wonder what we can doMe pregunto qué podremos hacer,
It's so hard to forgetEs tan difícil olvidar
I want to be, if you're by my sideQuiero ser, si estás junto a mí,
The first to forgiveEl primero en perdonar.

Today I believe again in a future that isn't so cruelHoy vuelvo a creer en un futuro que no sea tan cruel
And to leave our children a world of peaceY poder dejar a nuestros hijos un mundo de paz.

I know it can't be trueSé que no puede ser verdad
The truth of such a vile godLa verdad de un dios tan ruin
Who allows killingQue consiente el poder matar
Innocents at willInocentes a su voluntad.

I think it's time to buryCreo que ha llegado ya la hora de enterrar
Those gods who have done so much harmA esos dioses que han hecho tanto mal.

I wonder what we can doMe pregunto qué podemos hacer,
It's so hard to forgetEs tan difícil olvidar
I want to be, if you're by my sideQuiero ser si estás junto a mí
The first to forgiveEl primero en perdonar.

Today I believe again in a future that isn't so cruelHoy vuelvo a creer en un futuro que no sea tan cruel
And maybe leave our children in a world of peaceY quizás dejar a nuestros hijos en un mundo de paz.

Today I believe again in a future that isn't so cruelHoy vuelvo a creer en un futuro que no sea tan cruel
And to leave our children in a world of peaceY poder dejar a nuestros hijos en un mundo de paz.
Today I want to believe in a future that isn't so cruelHoy quiero a creer en un futuro que no sea tan cruel
And to leave our children in a world of peaceY poder dejar a nuestros hijos en un mundo de paz