Pienso Tanto En Ti

Ik Denk Zo Veel Aan Jou

Pienso Tanto En Ti

Soms denk ik zo veel aan jouAlgunas veces pienso tanto en ti
En ik praat erover met je rozenY lo comento con tus rosas
Je hebt vast gemerkt dat ik ze verzorgHabrás notado que las he cuidado
Tegen de strenge winterse kouDe los rigores del invierno

En jij, die nu met de dauw praatY tú, que ahora hablas con el rocío
Zou wat meer om ze kunnen gevenPodrías ocuparte más de ellas
Wetende dat het zo koud isTeniendo en cuenta que hace tanto frío

Soms denk ik zo veel aan jouAlgunas veces pienso tanto en ti
Dat ik mijn gedachten verliesQue se me pierden las ideas
Tussen de bloembedden in de tuinEntre los canteros del jardín

En zoals ik voel dat je hier niet bentY como siento que no estés aquí
Om me gezelschap te houden in de eenzaamheidAcompañándome en la soledad
Als jij maar terug kon komen naar mijSi tú pudieras regresar a mi
Zouden we allebei iemand hebben om mee te pratenLos dos tendríamos con quien hablar

Zie je, soms denk ik zo veel aan jouYa ves que a veces pienso tanto en ti
En jij, alsof er niets aan de hand isY tú, como si nada

Soms ga ik naar buitenAlgunas veces salgo por ahí
Je zoekend tussen de sterrenBuscándote entre las estrellas
Ik heb ze verteld hoeveel ik je misLes he contado cuanto que te extraño
En zoveel andere dingen van onsY tantas otras cosas nuestras

En jij, die met de hemel omgaatY tú, que andas en trato con el cielo
Zou mijn astrologie kunnen veranderenPodrías alterar mi astrología
En de treurigheid uit mijn dagen kunnen halenQuitándole tristezas a mis días

En zoals ik voel dat je hier niet bentY como siento que no estés aquí
Om me gezelschap te houden in de eenzaamheidAcompañándome en la soledad
Als jij maar terug kon komen naar mijSi tú pudieras regresar a mi
Zouden we allebei iemand hebben om mee te pratenLos dos tendríamos con quien hablar

Zie je, soms denk ik zo veel aan jouYa ves que a veces pienso tanto en ti
En jij, alsof er niets aan de hand isY tú, como si nada