Se Hoje Me Toca

Als Je Mij Vandaag Raakt

Se Hoje Me Toca

Open mijn ogenAbra os meus olhos
Om de schoonheid van Uw heiligheid te zienPara ver a beleza da Tua santidade
Ik wil de contouren van Uw gezicht zienQuero ver os contornos do Seu rosto
Contempleren tot de poriën van Uw huidContemplar até os poros de Sua pele
En al de pracht van de glorieE todo o esplendor da glória
In U zal ik vindenEm Ti hei de encontrar

Open mijn ogenAbra os meus olhos
Om de schoonheid van Uw heiligheid te zien, uhPara ver a beleza da Tua santidade, uh
Zo houdt U me verliefd op UAssim Tu me manténs apaixonado por Ti
Zo houdt U de liefde die in mij brandtAssim Tu manténs o amor que arde em mim
En zo zet ik de stappen en meer duizend mijlenE assim aperto os passos e mais mil milhas
Ik loop als ik naar U kijkEu caminho quando olho pra Ti

Zo houdt U me verliefd op UAssim Tu me manténs apaixonado por Ti
Zo houdt U de liefde die in mij brandtAssim Tu manténs o amor que arde em mim
En zo zet ik de stappen, meer duizend mijlenE assim aperto os passos, mais mil milhas
Ik loop als ik naar U kijkEu caminho quando olho pra Ti

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

(zoals de eerste keer)(como na primeira vez)
(zoals de eerste ontmoeting, uh)(como no primeiro encontro, uh)

Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Zo zie ik U duidelijkAssim eu Te vejo nitidamente

Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Zo zie ik U duidelijk, oohAssim eu Te vejo nitidamente, ooh

Laat de schubben op de grond vallen, ohFaça as escamas caírem ao chão, oh
Laat de schubben op de grond vallen, jaFaça as escamas caírem ao chão, iê
Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Zo zie ik U duidelijkAssim eu Te vejo nitidamente

Het is Uw aanraking die me laat zien, me laat zien, me laat zienÉ o Seu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Zonder Uw aanraking zie ik niets, alles is donker, alles is vaagSem o Seu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado
Het is Uw aanraking die me laat zien, me laat zien, me laat zienÉ o Seu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Zonder Uw aanraking zie ik niets, alles is donker, alles is vaagSem o Seu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado

Het is Uw aanraking die me laat zien, me laat zien, me laat zienÉ o Seu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Zonder Uw aanraking zie ik niets, alles is donker, alles is vaagSem o Seu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado
Het is Uw aanraking die me laat zien, me laat zien, me laat zienÉ o Seu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Zonder Uw aanraking zie ik niets, alles is donker, alles is vaagSem o Seu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado

Het is Uw aanraking die me laat zien, me laat zien, me laat zienÉ o Teu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Zonder Uw aanraking zie ik niets, alles is donker, alles is vaagSem o Teu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado
Het is Uw aanraking die me laat zien, me laat zien, me laat zienÉ o Teu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Zonder Uw aanraking zie ik niets, alles is donker, alles is vaagSem o Teu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado

Laat de schubben op de grond vallen, ehFaça as escamas caírem ao chão, ê
Laat de schubben op de grond vallen, alstublieft, JezusFaça as escamas caírem ao chão, por favor, Jesus
Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Zo zie ik U duidelijk, oohAssim eu Te vejo nitidamente, ooh

Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Laat de schubben op de grond vallenFaça as escamas caírem ao chão
Zo zie ik U duidelijk, duidelijkAssim eu Te vejo nitidamente, nitidamente

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas
Heb ik morgen weer nodigAmanhã eu preciso
Uw aanraking opnieuwDo Seu toque de novo
En opnieuw, en opnieuwE de novo, e de novo

Want als U mij vandaag aanraaktPois se hoje me tocas