Se Hoje Me Toca

Si Aujourd'hui Tu Me Touches

Se Hoje Me Toca

Ouvre mes yeuxAbra os meus olhos
Pour voir la beauté de Ta saintetéPara ver a beleza da Tua santidade
Je veux voir les contours de Ton visageQuero ver os contornos do Seu rosto
Contempler jusqu'aux pores de Ta peauContemplar até os poros de Sua pele
Et tout l'éclat de Ta gloireE todo o esplendor da glória
En Toi je vais trouverEm Ti hei de encontrar

Ouvre mes yeuxAbra os meus olhos
Pour voir la beauté de Ta sainteté, ouaisPara ver a beleza da Tua santidade, uh
Ainsi Tu me gardes passionné par ToiAssim Tu me manténs apaixonado por Ti
Ainsi Tu maintiens l'amour qui brûle en moiAssim Tu manténs o amor que arde em mim
Et ainsi je resserre mes pas et mille autres milesE assim aperto os passos e mais mil milhas
Je marche quand je te regardeEu caminho quando olho pra Ti

Ainsi Tu me gardes passionné par ToiAssim Tu me manténs apaixonado por Ti
Ainsi Tu maintiens l'amour qui brûle en moiAssim Tu manténs o amor que arde em mim
Et ainsi je resserre mes pas, mille autres milesE assim aperto os passos, mais mil milhas
Je marche quand je te regardeEu caminho quando olho pra Ti

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

(comme la première fois)(como na primeira vez)
(comme au premier rendez-vous, ouais)(como no primeiro encontro, uh)

Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Ainsi je Te vois clairementAssim eu Te vejo nitidamente

Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Ainsi je Te vois clairement, ohAssim eu Te vejo nitidamente, ooh

Fais tomber les écailles au sol, ohFaça as escamas caírem ao chão, oh
Fais tomber les écailles au sol, ouaisFaça as escamas caírem ao chão, iê
Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Ainsi je Te vois clairementAssim eu Te vejo nitidamente

C'est Ton toucher qui me fait voir, me fait voir, me fait voirÉ o Seu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Sans Ton toucher, je ne vois rien, tout est sombre, tout est flouSem o Seu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado
C'est Ton toucher qui me fait voir, me fait voir, me fait voirÉ o Seu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Sans Ton toucher, je ne vois rien, tout est sombre, tout est flouSem o Seu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado

C'est Ton toucher qui me fait voir, me fait voir, me fait voirÉ o Seu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Sans Ton toucher, je ne vois rien, tout est sombre, tout est flouSem o Seu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado
C'est Ton toucher qui me fait voir, me fait voir, me fait voirÉ o Seu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Sans Ton toucher, je ne vois rien, tout est sombre, tout est flouSem o Seu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado

C'est Ton toucher qui me fait voir, me fait voir, me fait voirÉ o Teu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Sans Ton toucher, je ne vois rien, tout est sombre, tout est flouSem o Teu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado
C'est Ton toucher qui me fait voir, me fait voir, me fait voirÉ o Teu toque que me faz ver, me faz ver, me faz ver
Sans Ton toucher, je ne vois rien, tout est sombre, tout est flouSem o Teu toque, não enxergo nada, tudo escuro, tudo embaçado

Fais tomber les écailles au sol, ouaisFaça as escamas caírem ao chão, ê
Fais tomber les écailles au sol, s'il te plaît, JésusFaça as escamas caírem ao chão, por favor, Jesus
Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Ainsi je Te vois clairement, ohAssim eu Te vejo nitidamente, ooh

Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Fais tomber les écailles au solFaça as escamas caírem ao chão
Ainsi je Te vois clairement, clairementAssim eu Te vejo nitidamente, nitidamente

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas
Demain j'ai besoinAmanhã eu preciso
De Ton toucher encoreDo Seu toque de novo
Et encore, et encoreE de novo, e de novo

Car si aujourd'hui Tu me touchesPois se hoje me tocas