Castelo De Areia

Castillo de Arena

Castelo De Areia

Más de una vezMais de uma vez
Te escuché jurarEu ouvi você jurar
Pusiste tu corazónEncostou seu coração
Contra el míoContra o meu
Juro que me hiciste creerJuro que me fez acreditar

CreíAcreditei
Que nadie robaríaQue ninguém fosse roubar
Mi pedazo de ilusiónMeu pedaço de ilusão
Construí mi castillo junto al marFiz o meu castelo à beira mar
Pero la marea se lo llevóNa virada da maré o mar levou

A tu lado tenía todo lo que queríaAo seu lado tive tudo que eu quis
Creía que podría ser felizAcreditei que poderia ser feliz
No necesitaba dormir para soñarNão precisava de dormir para sonhar
Solo bastaba encontrarteBastava te encontrar
Así eraEra assim

Juraba que el amor no tenía finEu jurava que o amor não tinha fim
La felicidad era toda para míFelicidade era toda para mim
Si hoy hablo de un fuego eterno, da igualSe hoje falo em fogo eterno tanto faz
Lo séEu sei
Son castillos de arena y nada másSão castelos de areia e nada mais