Chuvas de Verão

Summer Rains

Chuvas de Verão

Came like a cloudVeio feito nuvem
In a wild windNuma ventania
Full of passion, summer afternoonCheia de paixão, tarde de verão
It rainedChovia

It entered through my eyesEntrou pelos meus olhos
Subtle and so fleetingSutil e tão fugaz
A wild beast in a questFera fugitiva numa tentativa
For peaceDe paz

It relaxed my nervesRelaxou meus nervos
A soaring feelingSentimento alado
I felt it seep into my skin, a light sweatSenti minar na pele o transpirar de leve
SinPecado

I turned over your poresRevirei teus poros
Lightning and virileRelâmpago e viril
A gust of wind in turbulent kissesRajada de vento em beijos turbulentos
It seducedSeduziu

Sailing through your dreamsNavegar teus sonhos
Nurturing your feelingsRegar teus sentimentos
Dew of loveOrvalho de amor
Flower of thought, yeah, yeahFlor de pensamento, yeah, yeah
A passing cloudNuvem passageira
Winter of passionInverno de paixão
Spring love in summer rainsAmor de primavera em chuvas de verão

Sailing through your dreamsNavegar teus sonhos
Nurturing your feelingsRegar teus sentimentos
Dew of loveOrvalho de amor
Flower of thought, yeah, yeahFlor de pensamento, yeah, yeah
A passing cloudNuvem passageira
Winter of passionInverno de paixão
Spring love in summer rainsAmor de primavera em chuvas de verão

It relaxed my nervesRelaxou meus nervos
A soaring feelingSentimento alado
I felt it seep into my skin, a light sweatSenti minar na pele o transpirar de leve
SinPecado

I turned over your poresRevirei teus poros
Lightning and virileRelâmpago e viril
A gust of wind in turbulent kissesRajada de vento em beijos turbulentos
It seducedSeduziu

Sailing through your dreamsNavegar teus sonhos
Nurturing your feelingsRegar teus sentimentos
Dew of loveOrvalho de amor
Flower of thought, yeah, yeahFlor de pensamento, yeah, yeah
A passing cloudNuvem passageira
Winter of passionInverno de paixão
Spring love in summer rainsAmor de primavera em chuvas de verão

Sailing through your dreamsNavegar teus sonhos
Nurturing your feelingsRegar teus sentimentos
Dew of loveOrvalho de amor
Flower of thought, yeah, yeahFlor de pensamento, yeah, yeah
A passing cloudNuvem passageira
Winter of passionInverno de paixão
Spring love in summer rainsAmor de primavera em chuvas de verão