Mon rêve

Sonho Meu (part. Xuxa)

Je peux aller où je veuxEu posso ir onde eu quiser
Gribouillis sur un papierRabiscos em algum papel
Me rapprocher des étoilesChegar bem perto das estrelas
Et toucher le cielE tocar no céu

En rêvant, je peux être un roiSonhando eu posso ser um rei
Peut-être même une superstarQuem sabe até superstar
Il suffit de laisser la porte ouverteÉ só deixar a porta aberta
Pour que l'illusion entrePra ilusão entrar

Je peux même parler à DieuEu posso até falar com Deus
La nuit dans ma prièreDe noite em minha oração
Et marcher parmi les nuagesE caminhar por entre nuvens
Faits de cotonFeitas de algodão

Je peux tout faire ce que je veuxEu posso tudo que eu quiser
Il suffit de vouloir croireÉ só querer acreditar
Si je ferme bien fort les yeuxSe eu fechar bem forte os olhos
Et que je veux rêverE quiser sonhar

Mon rêveSonho meu
Mon rêveSonho meu
Tout peut arriverTudo pode acontecer
Il suffit de croire en la vieÉ só acreditar na vida
Croire en la chance et tout peut êtreAcreditar na sorte e tudo pode ser

Mon rêveSonho meu
Mon rêveSonho meu
Je peux tout faire ce que je rêveEu posso tudo que eu sonhar
Si je prends la vie au sérieuxSe eu levar a vida a sério
Si je fais bien, si je croisSe eu fizer direito, se eu acreditar

Je peux même parler à DieuEu posso até falar com Deus
La nuit dans ma prièreDe noite em minha oração
Et marcher parmi les nuagesE caminhar por entre nuvens
Faits de cotonFeitas de algodão

Je peux tout faire ce que je veuxEu posso tudo que eu quiser
Il suffit de vouloir croireÉ só querer acreditar
Si je ferme bien fort les yeuxSe eu fechar bem forte os olhos
Et que je veux rêverE quiser sonhar

Mon rêveSonho meu
Mon rêveSonho meu
Tout peut arriverTudo pode acontecer
Il suffit de croire en la vieÉ só acreditar na vida
Croire en la chance et tout peut êtreAcreditar na sorte e tudo pode ser

Mon rêveSonho meu
Mon rêveSonho meu
Je peux tout faire ce que je rêveEu posso tudo que eu sonhar
Si je prends la vie au sérieuxSe eu levar a vida a sério
Si je fais bien, si je croisSe eu fizer direito, se eu acreditar

Mon rêveSonho meu
Mon rêveSonho meu
Tout peut arriverTudo pode acontecer
Il suffit de croire en la vieÉ só acreditar na vida
Croire en la chance et tout peut êtreAcreditar na sorte e tudo pode ser

Mon rêveSonho meu
Mon rêveSonho meu
Je peux tout faire ce que je rêveEu posso tudo que eu sonhar
Si je prends la vie au sérieuxSe eu levar a vida a sério
Si je fais bien, si je croisSe eu fizer direito, se eu acreditar