Im Licht eines blauen Mondes

A La Luz de Una Luna Azul

Wenn die Sonne sich versteckt am AbendCuando el Sol se esconde al anochecer
Entsteht ein Gedicht in MoskauNace un poema en Moscú
Denn die StadtEs que la ciudad
Verlässt sichDesertando va
Im Licht eines blauen MondesA la luz de una Luna azul

In Moskau singen Glück und BitterkeitEn Moscú la dicha y el sin sabor
Gemeinsam ein LiedJuntos cantan una canción

Das dich zum Beben bringtQue te hará vibrar
Das dich zum Träumen bringtQue te hará soñar
Und dein Herz verstricktEnredandote el corazón

Eine Balalaika und eine große LiebeUna balalaika y un gran amor
Habe ich in Moskau zurückgelassenDeje yo guardado en Moscú

Die treue ErinnerungEl recuerdo fiel
Auf ein Papier geschriebenEscrito en un papel
Von diesen Nächten aus Schatten und LichtDe esas noches de sombra y luz

Wenn der Mond sich schlafen legtCuando ya la Luna se va a dormir
Und Moskau sich in die Sonne kleidetY Moscú se viste de Sol

Immer noch in mirLleno aún en mi
Die Verse, die ich schriebLos versos que escribí
Im Licht des blauen MondesA la luz de la Luna azul

Voll von EmotionLleno de emoción
Singe ich dieses LiedYo canto está canción
Im Licht des blauen MondesA la luz de la Luna azul