Como o Macaco Gosta de Bananas

Comme le Singe Aime les Bananes

Como o Macaco Gosta de Bananas

Ma palme est vraiment chouette, je le saisA minha palmeira é muito porreira, eu sei
Mais dans mon désert, tu étais l'oasis que j'ai trouvéeMas no meu deserto tu foste o oásis que achei
Tu deviens folle quand j'enlève la peau de la bananeTu ficas louquinha quando tiro a casca à banana
Tu deviens si bête que ta queue s'agiteFicas tão tontinha que a tua cauda abana

Comme le singe aime les bananes, moi je t'aime bienComo o macaco gosta de banana eu gosto de ti
(Des bananes)(De banana)
J'ai caché une grappe sous le lit et j'ai mangé, mangéEscondi um cacho debaixo da cama e comi, comi
(La banane)(A banana)
Ma petite singe, belle et coolMinha macaca gira e bacana
Ton museau, lui, ne me trompe pasO teu focinho é que não me engana
Car si la singe aime les bananes, tu m'aimes aussiPois, se a macaca gosta de banana tu gostas de mim
Comme le singe aime les bananes, moi je t'aime bienComo o macaco gosta de banana eu gosto de ti

Un orang-outan a transformé un tango en rockUm orangotango transformou um tango num rock
C'est la nouvelle mode qui met le Portugal en émoiÉ a nova moda que põe Portugal em amok
Celui qui a attaqué, c'est un chimpanzé et un tamarinQuem foi ao ataque foi um chimpanzé e um saguim
Ma petite macaque, ils sont tous fous de toiMinha macaquinha, estão apanhadinhos por ti

Comme le singe aime les bananes, moi je t'aime bienComo o macaco gosta de banana eu gosto de ti
(Des bananes)(De banana)
J'ai caché une grappe sous le lit et j'ai mangé, mangéEscondi um cacho debaixo da cama e comi, comi
(La banane)(A banana)
Ma petite singe, belle et coolMinha macaca gira e bacana
Ton museau, lui, ne me trompe pasO teu focinho é que não me engana
Car si la singe aime les bananes, tu m'aimes aussiPois, se a macaca gosta de banana tu gostas de mim
Comme le singe aime les bananes, moi je t'aime bienComo o macaco gosta de banana eu gosto de ti

Ma palme est vraiment chouette, je le saisA minha palmeira é muito porreira, eu sei
Mais dans mon désert, tu étais l'oasis que j'ai trouvéeMas no meu deserto tu foste o oásis que achei
Tu deviens folle quand j'enlève la peau de la bananeTu ficas louquinha quando tiro a casca à banana
Tu deviens si bête que ta queue s'agiteFicas tão tontinha que a tua cauda abana

Comme le singe aime les bananes, moi je t'aime bienComo o macaco gosta de banana eu gosto de ti
(Des bananes)(De banana)
J'ai caché une grappe sous le lit et j'ai mangé, mangéEscondi um cacho debaixo da cama e comi, comi
(La banane)(A banana)
Ma petite singe, belle et coolMinha macaca gira e bacana
Ton museau, lui, ne me trompe pasO teu focinho é que não me engana
Car si la singe aime les bananes, tu m'aimes aussiPois, se a macaca gosta de banana tu gostas de mim
Comme le singe aime les bananes, moi je t'aime bienComo o macaco gosta de banana eu gosto de ti

Comme le singe aime les bananes, moi je t'aime bienComo o macaco gosta de banana eu gosto de ti
(Des bananes)(De banana)
J'ai caché une grappe sous le lit et j'ai mangé, mangéEscondi um cacho debaixo da cama e comi, comi
(La banane)(A banana)
Ma petite singe, belle et coolMinha macaca gira e bacana
Ton museau, lui, ne me trompe pasO teu focinho é que não me engana
Car si la singe aime les bananes, tu m'aimes aussiPois, se a macaca gosta de banana tu gostas de mim
Comme le singe aime les bananesComo o macaco gosta de banana
Comme le singe aime les bananesComo o macaco gosta de banana
Comme le singe aime les bananes, moi je t'aime bienComo o macaco gosta de banana eu gosto de ti