Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.619

Favas Com Chouriço

José Cid

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Favas Com Chouriço

Vá lá!
Sao 7 e meia, amor
E tens d'ir trabalhar

Acordas-me com um beijo
E um sorriso no olhar
E levantas-me da cama
Depois tiras-me o pijama
Faço a barba
E dá na rádio
O Zé Cid a cantar

Apanho o Autocarro
Vou a pensar em ti
Que levas os miúdos
Ao jardim infantil

Chego à repartição
Dou um beijo no escrivão
E nem toco a secretária
Que é tão boa!

(Refrão)

A pouco e pouco se constrói um grande amor
De coisas tão pequenas e banais
Basta um sorriso
Um simples olhar
Um modo de amar a dois (bis)

E áss 5 e meia em ponto
Telefonas-me a dizer:

Não sei viver sem ti amor |
Não sei o que fazer | Ela

Faz-me favas com chouriço
O meu prato favorito
Quando chego para jantar
Quase nem acredito!

Vestiste-te de branco
Uma flor nos cabelos
Os miúdos na cama
E acendeste a fogueira
Vou ficar a vida inteira
A viver dessa maneira
Eu e tu e tu e eu e tu e eu e tu

(Refrão 2x)

Favas con Chorizo

Vamos allá!
Son las 7 y media, amor
Y tienes que ir a trabajar

Me despiertas con un beso
Y una sonrisa en la mirada
Y me sacas de la cama
Luego me quitas el pijama
Me afeito
Y suena en la radio
Zé Cid cantando

Cojo el autobús
Voy pensando en ti
Que llevas a los niños
Al jardín de infantes

Llego a la oficina
Le doy un beso al escribiente
Y ni siquiera toco a la secretaria
¡Que está tan buena!

(Coro)
Poco a poco se construye un gran amor
De cosas tan pequeñas y triviales
Basta una sonrisa
Una simple mirada
Una forma de amar a dos (bis)

Y a las 5 y media en punto
Me llamas para decirme:

No sé vivir sin ti amor
No sé qué hacer | Ella

Me prepara favas con chorizo
Mi plato favorito
Cuando llego a cenar
Casi no lo puedo creer!

Te vistes de blanco
Una flor en el cabello
Los niños en la cama
Y enciendes la fogata
Voy a quedarme toda la vida
Viviendo de esta manera
Tú y yo y tú y yo y tú y yo y tú

(Coro 2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Cid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección