Bom de Rédeas

Buena de Riendas

Bom de Rédeas

Socio
Parceiro
Respira el arco
Parmeia o laço
Que voy a conseguir el buçal
Que eu vou pegar o buçal
Vamos a acortar la tarde
Vamos encurtar a tarde
Pasando por este bagual
Repassando esse bagual

Buscando rally loop
Procura laçar de encontro
Y asegúrate de no tirar mal
E cuida pra não puxar mal
Mientras traigo el arnés
Enquanto eu trago os arreios
Tómalo y ponte la boquilla
Tu pega e bota o bocal
Coloque el controlador en las patas
Passa o maneador nas patas
Mételo en tus manos
Mete a maneia nas mãos
Da una piel de gallina en la piel
Dá uma arrepiada no pelo
Luego extiende el xergon
Depois estende o xergão

Mira esta gota que monto
Olha este pingo que eu monto
Más hermosa que una delicia
Mais lindo que um regalo
Te lo diré cantando
Vou te dizer cantando
Cómo hacer un caballo
Como se faz um cavalo

Mi compañero abre su pierna
Meu companheiro abre a perna
Si el potro quiere girar
Se o potro quiser virar
Matungo esa corcovena
Matungo que corcoveia
No puedes hacerlo fácil
Não dá pra facilitar

Empareja bien las riendas
Emparelhe bem as rédeas
Saca el cuerpo de la espalda
Tira o corpo pra trás
Después de doblar el cuello
Depois de dobrar o pescoço
Ya no hay necesidad de tirar
Não precisa puxar mais

Si es un gynetear espolón
Se for ginetear de espora
Mi rancho cambia quincha
Meu rancho muda de quincha
Esporeia en la paleta
Esporeia na paleta
Para que no te enredes en la faja
Pra não se enredar na cincha

El Apero tiene que ser bueno
O apero tem que ser bueno
Para calentar el tirano
Pra aquentar o tirão
Si por casualidad ejecuta
Se acaso rodar correndo
Sal con el halter en la mano
Sai com o cabresto na mão
Siempre buscando la espalda
Sempre procurando a volta
Esta es la receta del peón
Esta é a receita do peão

Es bueno con correa
É bom de rédea
Es bueno pealo
É bom de pealo
Dile que abra la puerta
Manda abrir cancha
Porque yo hice este caballo
Porque eu fiz este cavalo

Es bueno con correa
É bom de rédea
Es bueno pealo
É bom de pealo
Dile que abra la puerta
Manda abrir cancha
Porque yo hice este caballo
Porque eu fiz este cavalo

Ya en el segundo galope
Já no segundo galope
Trate de arreglar el toso
Procure ajeitar o toso
Pase el controlador en las patas
Passe o maneador nas patas
Así que no me pongo gordo
Pra não ficar cosquilhoso

Si cortas espuelas y colgajos
Se cortar de espora e relho
Esto es muy natural
Isto é muito natural
Lavar con agua y jabón
Lave com água e sabão
Y tirar un poco de sal
E atira um pouco de sal

En la tercera o cuarta paliza
Na terceira ou quarta sova
El bagual tiene que retirarse
O bagual tem que recuar
Tire de ella justo debajo
Puxe bem ele debaixo
No te dejes maniobrar
Não deixe se manotear

No olvides el camino
Não esqueça da maneia
Si tengo que derribarlo
Se tiver que derrubar
Domina la gota de soga
Amanse o pingo de soga
Y luego la cara
Pra depois enfrenar
Comience suavizando el toso
Comece alisando o toso
Y es hora de montar
E tá na hora de montar

Es bueno con correa
É bom de rédea
Es bueno pealo
É bom de pealo
Dile que abra la puerta
Manda abrir cancha
Porque yo hice este caballo
Porque eu fiz este cavalo

Es bueno con correa
É bom de rédea
Es bueno pealo
É bom de pealo
Dile que abra la puerta
Manda abrir cancha
Porque yo hice este caballo
Porque eu fiz este cavalo