Capataz de Estância

Capataz de Estancia

Capataz de Estância

En una de estas, de repente muevo la cadera hacia atrásNuma desta derrepente boleio a anca pra traz
Hacia el pago de las misiones que más gaúcho me haceRumo ao pago das missões que mas gaúcho me faz
Para quedarme aunque sea como peón o capatazPara ficar nem que seja de peão ou cataz
Sintiendo el olor del pasto que el viento minuano me traeSentindo o cheiro do pasto que o vento minuano me traz

Mis compatriotas en este rincón tal vez alguien no entiendaMeus patricios neste canto talves alguem não entenda
Pero conocí en Río Grande muchos peones y muchas prendasMas conheci no rio grande muito peão e muita prenda
Quienes cabalgaron en la leyenda de la boladeira y el lazoQuem tropilhou na legenda da bolhadeira e do laço
Esta es la homenaje que hago al capataz de la estanciaEsta é a homenagem que faço ao capataz de fazenda

Mi viejo es capataz porque para él es una gloriaO meu taita é capataz proque pra ele é uma gloria
Tronco de la historia sin adornos ni arreglosTronco de cerne da estória sem infeites nem arranjos
El viejo Pedro de los ángeles de las barrancas del UruguayO velho pedro dos anjos das barrancas do uruguai
Que trotaba y no caía porque nació a caballoQue tastaveia e não cai porque nasceu a cavalo
Y el gaúcho del que hablo es el viejo xirú, mi padreE o gaúcho de quem falo é o xirú velho meu pai