Os 7 Sêlos

Los 7 Sellos

Os 7 Sêlos

Cuando el cordero abraQuando o cordeiro abrir
El primer sello y veaO primeiro sêlo e vir
El engaño disfrazadoO engano disfarçado
La mentira orquestadaA mentira orquestrada
Y con él grandes hazañasE com ele grandes feitos
Confusión entre los elegidosConfusão entre os eleitos

¡No quiero estar aquí!Eu não quero estar aqui!

Cuando el cordero abraQuando o cordeiro abrir
El segundo sello y veaA segundo sêlo e vir
La espada entre los hombresA espada entre os homens
Y nación contra naciónE nação contra nação
Y paz que era mentiraE paz que era mentira
Un ultraje para guerrasUm ultraje para guerras

Yo, yo no quiero estar aquí!Eu, eu não quero estar aqui!

Cuando el cordero abraQuando o cordeiro abrir
El tercer sello y veaO terceiro selo e vir
La escasez y el hambreA carestias e a fome
El desorden y el caosA desordem e o caos
La maldad en toda la tierraA maldade em toda terra
Religiones desintegradasReligiões desintegradas

¡No quiero estar aquí!Eu não quero está aqui!

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
¡Oh gloria!O glória
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
¡Oh gloria!O glória
¡Gloria a Dios!Glória a Deus!

Cuando el cordero abraQuando o cordeiro abrir
El cuarto sello y veaO quarto selo e vir
La mortandad y el infiernoA mortandade e o inferno
Un sufrimiento incalculableUm sofrimento incalculável
Y otra vez espada y hambreE outra vez espada e fome
Pestes, plagas y fieras asolandoPestes, pragas e féras assolando
La tierraA terra

¡No quiero estar aquí!Eu não quero estar aqui!

Cuando el cordero abraQuando o cordeiro abrir
El quinto sello y veaO quinto selo e vir
El clamor con gran vozO clamor com grande voz
De quienes murieron por la palabraDe quem morreu pela palavra
Y por amor al testimonioE por amor do testemunho
Persecución entre los cristianosPerseguição entre os cristãos

¡No quiero estar aquí!Eu não quero estar aqui!

Cuando el cordero abraQuando o cordeiro abrir
El sexto sello y veaO sexto selo e vir
El Sol negro como la nocheO Sol negro como a noite
Y la Luna como sangreE a Lua como sangue
Estrellas cayendo del cieloEstrelas caindo do céu
Destrucción desordenada en la tierraDestruição desordenada na terra

¡No quiero estar aquí!!!Eu não quero estar aqui!!!

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
¡Oh gloria!O glória
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
¡Oh gloria!O glória
¡Gloria a Dios!Glória a Deus!

Y al abrir el séptimo selloE havendo aberto o sétimo selo
Hubo silencio en el cielo por casi media horaFez-se silêncio no céu por quase meia hora
Hasta, hasta que surjanAté, até surgir
Otras siete desolaciones peoresOutras sete desolações pior

¡No quiero estar aquí!Eu não quero estar aqui!
¡No quiero estar aquí!Eu não quero estar aqui!
¡No quiero estar aquí!Eu não quero estar aqui!
¡No quiero, noEu não quero, não
No quiero estar aquí!Eu não quero estar aqui!