Himno de Atletico de Madrd

Hymne de l'Atletico de Madrid

Himno de Atletico de Madrd

Atleti, AtletiAtleti, Atleti
Atlético de MadridAtlético de Madrid
Atleti, AtletiAtleti, Atleti
Atlético de MadridAtlético de Madrid
JouantJugando
GagnantGanando

Tu te bats comme le meilleurPeleas como el mejor
Parce que toujours la foulePorque siempre la afición
S'embrase avec passionSe estremece con pasión
Quand tu deviens le champion parmi tousCuando quedas entre todos campeón
Et on voit devant le ballonY se ve frente al balón
Une vraie équipeA un equipo de verdad
Qui cet après-midi se battra aussiQue esta tarde también peleara

Je vais au ManzanaresYo me voy al Manzanares
Au stade Vicente CalderónAl estadio Vicente Calderón
Où des milliers se rassemblentDonde acuden a millares
Ceux qui aiment un foot plein d'émotionLos que gustan de un fútbol de emoción
Parce qu'ils luttent comme des frèresPorque luchan como hermanos
Défendant leurs couleursDefendiendo sus colores
Avec un jeu noble et sainCon un juego noble y sano
Déversant courage et cœurDerrochando coraje y corazón

Atleti, AtletiAtleti, Atleti
Atlético de MadridAtlético de Madrid
Atleti, AtletiAtleti, Atleti
Atlético de MadridAtlético de Madrid
JouantJugando
GagnantGanando

Tu te bats comme le meilleurPeleas como el mejor
Parce que toujours la foulePorque siempre la afición
S'embrase avec passionSe estremece con pasión
Quand tu deviens le champion parmi tousCuando quedas entre todos campeón
Et on voit devant le ballonY se ve frente al balón
Une vraie équipeA un equipo de verdad
Qui cet après-midi se battra aussiQue esta tarde también peleara

Je vais au Manzanares (je vais au Manzanares)Yo me voy al Manzanares (yo me voy al Manzanares)
Au stade Vicente Calderón (ah-ah, Vicente Calderón)Al estadio Vicente Calderón (ah-ah, Vicente Calderón)
Où des milliers se rassemblent (où des milliers se rassemblent)Donde acuden a millares (donde acuden a millares)
Ceux qui aiment un foot plein d'émotion (oh-oh-oh)Los que gustan de un fútbol de emoción (oh-oh-oh)
Parce qu'ils luttent comme des frèresPorque luchan como hermanos
Défendant leurs couleursDefendiendo sus colores
Avec un jeu noble et sain (avec un jeu noble et sain)Con un juego noble y sano (con un juego noble y sano)
Déversant courage et cœur (oh-oh-oh)Derrochando coraje y corazón (oh-oh-oh)

Atleti, AtletiAtleti, Atleti
Atlético de MadridAtlético de Madrid
Atleti, AtletiAtleti, Atleti
Atlético de MadridAtlético de Madrid
JouantJugando
GagnantGanando

Tu te bats comme le meilleurPeleas como el mejor
Parce que toujours la foulePorque siempre la afición
S'embrase avec passionSe estremece con pasión
Quand tu deviens le champion parmi tousCuando quedas entre todos campeón
Et on voit devant le ballonY se ve frente al balón
Une vraie équipeA un equipo de verdad
Qui cet après-midi se battra aussiQue esta tarde también peleara