Não Vou Me Prostrar (part. Rosilene Martins)

No Me Voy a Postrar (ft. Rosilene Martins)

Não Vou Me Prostrar (part. Rosilene Martins)

No te inclines ante el mundo, rechaza los manjares, soporta la hoguera y sé fielNão se curve diante do mundo, rejeite os manjares, suporte a fornalha e seja fiel

Sadrach, Mesach y AbednegoSadraque, Mesaque e Abede-Nego
Jóvenes fieles a DiosJovens fiéis a Deus
Estaban ante la imagenEstavam diante da imagem
Que el rey levantóQue o rei ergueu

Y había una ordenE havia uma ordem
Para que todo el pueblo se postrara ante ellaPara todo o povo se prostrar diante dela
Y quien no se postraraE quem não se prostrasse
En la hoguera ardiente el rey lo iba a lanzarNa fornalha ardente o rei iria jogar

Así como ellos, ante el mundoAssim como eles, diante do mundo
No me voy a inclinarEu não vou me curvar
Rechazo los manjaresRejeito os manjares
Prefiero ser fiel, Señor, y adorartePrefiro ser fiel, Senhor, e Te adorar

No me voy a postrar, voy a ser fielNão vou me prostrar, eu vou ser fiel
A este mundo no me doblaréPara este mundo não me curvarei
No me voy a postrar ante el ReyNão vou me prostrar diante do Rei
Solo me postro ante DiosEu só me prostro diante de Deus

No me voy a postrar, voy a ser fielNão vou me prostrar, eu vou ser fiel
A este mundo no me doblaréPara este mundo não me curvarei
No me voy a postrar ante el ReyNão vou me prostrar diante do Rei
Solo me postro ante Dios, el Rey de ReyesEu só me prostro diante de Deus, o Rei dos Reis

Y sonaron las trompetasE tocaram-se as trombetas
Y el pueblo se inclinóE o povo se curvou
Ante la estatua de NabucodonosorDiante da estátua de Nabucodonosor

Sin embargo, tres jóvenes creyentesPorém, três jovens crentes
Temerosos y valientesTementes e valentes
No adoraron aquella imagenNão adoraram aquela imagem

Por no negar la fePor não negar a fé
Fueron lanzados a la hogueraForam lançados na fornalha
Pero la provisión del cielo fue enviadaMas a provisão do céu foi enviada
El Cuarto Hombre con ellos estabaO Quarto Homem com eles estava

Así como ellos, ante el mundoAssim como eles, diante do mundo
No me voy a inclinarEu não vou me curvar
Rechazo los manjaresRejeito os manjares
Prefiero ser fiel, Señor, y adorartePrefiro ser fiel, Senhor, e Te adorar

No me voy a postrar, voy a ser fielNão vou me prostrar, eu vou ser fiel
A este mundo no me doblaréPara este mundo não me curvarei
No me voy a postrarNão vou me prostrar
Ante el Rey, solo me postro ante DiosDiante do Rei, eu só me prostro diante de Deus

No me voy a postrar, voy a ser fielNão vou me prostrar, eu vou ser fiel
A este mundo no me doblaréPara este mundo não me curvarei
No me voy a postrarNão vou me prostrar
Ante el Rey, solo me postro ante DiosDiante do Rei, eu só me prostro diante de Deus
El Rey de ReyesO Rei dos Reis
El Rey de ReyesO Rei dos Reis

No me voy a postrarNão vou me prostrar