Hasta que me olvides

Jusqu'à ce que tu m'oublies

Hasta que me olvides

Je te porte dans mon âme et dans ma solitudeTe llevo en mi alma y en mi soledad
Peu importe où je vais, dans ma tête tu es toujours làVaya donde vaya en mi mente siempre estas
Je te garde en mémoire et dans l'obscuritéTe llevo en mi memoria y en la oscuridad
Je ne sais pas ce qui se passe, je n'arrête pas de penserNo sé lo que pasa que no dejo de pensar
Maintenant je me souviens de ces moments de gloireAhora recuerdo esos ratos de gloria
Tout ce qui forme notre histoireTodo aquello que forma nuestra historia
Mais ton cœur s'éloignePero tu corazón se aleja
Et je ne trouve pas de réponseY yo encuentro una respuesta
Parce qu'en mon âme tu vis toujoursPorque en mi alma siempre vives
Et je ne veux pas me réveillerY no quiero despertar

Jusqu'à ce que tu m'oubliesHasta que me olvides
Pour que tu ressentes comme je ressensPara que sienta como siento
Pour que tu vives comme je visPara que viva como vivo
Pour que tu entendes mes lamentationsPara que escuche mis lamentos
Jusqu'à ce que tu m'oubliesHasta que me olvides
Pour que tu ressentes comme je ressensPara que sienta como siento
Que tu vives comme je visQue viva como vivo
Jusqu'à ce que le temps nous sépareHasta que nos separe el tiempo
Je sais juste que je t'aimeSolo sé que te quiero

J'aimerais te prendre dans mes brasQuisiera cogerte entre mis brazos
Pouvoir toucher tes mainsPoder tocar tus manos
Te dire que je t'aimeDecirte que te quiero
T'aimerAmarte
Pouvoir entendre ta voixPoder oir tu voz
Dans le ciel de l'illusionEn el cielo de la ilusión

La vie est un instantLa vida es un momento
Et notre amour ne s'en va pasY nuestro amor no se va
Sans toi, mes nuitsSin ti son mis noches
Sont froides comme la pierre à feuFrias como el pedernal
Pourquoi tout briserPorque romperlo todo
Et recommencer à pleurerY volver a llorar
Sans tes cheveux noirsSin tu pelo negro
Je ne veux pas me réveillerNo me quiero despertar

Maintenant je te porte en volant dans ma mémoireAhora te llevo volando en mi memoria
Tout ce qui forme notre histoireTodo aquello que forma nuestra historia
Mais ton cœur s'éloignePero tu corazón se aleja
Et je ne trouve pas de réponseY yo no encuentro una respuesta
Parce qu'en mon âme tu vis toujoursPorque en mi alma siempre vives
Je ne veux pas me réveillerNo me quiero despertar