Je Veux Être Où Tu Es

I Wanna Be Where You Are

Est-ce que j'ai trop traîné loin de toi ?Can it be I stayed away too long?
Et est-ce que je t'ai laissé penser à moi quand j'étais parti ?And did I leave your mind when I was gone?
Ce n'est pas mon truc, essayer de revenirIt's not my thing, trying to get back
Chérie, laisse-moi te dire où j'en suisDarlin', let me tell you where I'm at

Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, ohOh, oh
Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, chérieOh, oh, darlin'
Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Tu n'as pas à t'inquiéter, je reviensYou don't have to worry 'cause I'm coming
Là où j'aurais toujours dû resterBack to where I always should have stayed
Maintenant j'ai compris le sens de ton histoire, mamanNow I've learned the meaning to your story, mama
Et il y a assez d'amour pour que je resteAnd there's enough love for me to stay

Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, oui, chérieOh, oh, yes, darlin'
Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, oui, mamanOh, oh, yes, mama
Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

S'il te plaît, ne ferme pas la porte à notre avenirPlease don't close the door to our future
Il y a tant de choses qu'on n'a pas essayéesThere's so many things we haven't tried
Je t'aimerai mieux qu'avantI will love you better than I used to
Et je te donnerai tout l'amour, oui, que j'ai en moi, ouaisAnd give you all the love, yes, I have inside, yeah
Oh, oh, bébéOh, oh, baby

Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, oui, chérieOh, oh, yes, darlin'
Je veux être où tu esI want to be where you are
Oh, oh, oh, oh, ouais, ouais, ouaisOh, oh, oh, oh, yeah, yay, yeah

Je veux être, je veux être, je veux être, écoute, chérieI want to be, I want to be, I want to be, listen, darlin'
Je veux être où tu esI want to be where you are
Pour te tenir dans mes bras, bébé, te tenir, chérie, tu sais pas ?So I can hold you, baby, hold you darlin', don't you know?

Je veux être avec toi, écoute-moi, pour m'amuserYo quiero estar contigo, oyeme, para vacilar
Pour te dire combien je t'aime, ouaisPara tenerte decirte cuanto te quiero, yeah
Je veux être avec toi, avec toi et rien d'autre pour m'amuser, écoute-moiYo quiero estar contigo, contigo e nada mas para vacilar oyeme
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Je veux être, je veux être, je veux êtreI want to be, I want to be, I want to be
Je veux être avec toi une nuit, une nuitI want to be with you some night, some night
Une nuit où je peux te tenir, chérieSome night when I can hold you darlin'

Ouais, ouais, hey, ouais, hey, hey, heyYay, yeah, hey, yeah, hey, hey, hey
Oh, ouais, chérieoh, yeah, darlin'
Allons-y, bébé, allons-yLet's get down, baby, get down
Parce que je veux être où tu es, où tu es'Cause I want to be where you are, where you are
Peu importe la distance, près ou loinIt doesn't matter how near or how far
Je veux être où tu es, je veux être où tu es, chérieI want to be where you are, I want to be where you are, darlin'