Suscríbete
visualizaciones de letras 208.394

Por Qué Te Tengo Que Olvidar?

José Feliciano

LetraSignificado

Por Que Eu Tenho Que Te Esquecer?

Por Qué Te Tengo Que Olvidar?

Ouço a sua voz, sussurro o seu nomeEscucho tu voz, susurro tu nombre
Sinto falta do calor nos nossos cantosExtraño el calor en nuestros rincones
Não consigo fingir, se você não está aquiNo puedo fingir, si tú no estás aquí
Junto de mim, eu não sou felizJunto a mí, no soy feliz

Confesso, meu amor, não sou mais o mesmoConfieso, mi amor, ya no soy el mismo
Quero te esquecer e não consigoTe quiero olvidar y no lo consigo
Eu me lembro de você mais do que um ano atrásTe recuerdo más que hace un año atrás
E sempre você, meu mundo é vocêY siempre tú, mi mundo tú

E penso em você, minha fórmula do amorY pienso en ti, mi fórmula de amor
E penso em você, sem enxergar a soluçãoY pienso en ti, sin ver la solución

Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Se eu te amoSi yo te amo
Se eu te amoSi yo te amo

Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Se eu te amoSi yo te amo
Se eu te amoSi yo te amo

Hoje, a solidão se senta à minha mesaHoy, la soledad se sienta a mi mesa
Me convida a brindar a essa tristezaMe invita a brindar por esta tristeza
Uma sensação inevitável, afinalUna sensación inevitable al fin
Se você não estiver aqui, eu vou morrerSi faltas tú, voy a morir

E penso em você, minha fórmula do amorY pienso en ti, mi fórmula de amor
E penso em você, sem enxergar a soluçãoY pienso en ti, sin ver la solución

Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Se eu te amoSi yo te amo
Se eu te amoSi yo te amo

Eu tentei, inutilmente, afastar essa ideiaHe tratado, inútilmente, disipar la idea
Você me tem nas suas mãos, mesmo que não acrediteTú me tienes en tus manos, aunque no lo creas

E penso em você, minha fórmula do amorY pienso en ti, mi fórmula de amor
E penso em você, sem enxergar a soluçãoY pienso en ti, sin ver la solución

Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Se eu te amoSi yo te amo
Se eu te amoSi yo te amo

Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Por que eu tenho que te esquecer?¿Por qué te tengo que olvidar?
Se eu te amoSi yo te amo
Se eu te amoSi yo te amo

Escrita por: Luis Angel, Tommy Villarini, Edwin Apolinaris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juan y traducida por Lola. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Feliciano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección