Samba pa ti

Samba pour toi

Samba pa ti

Je suis l'ombre d'une peineSoy la sombra de una pena
Je suis l'écho d'une douleurSoy el eco de un dolor
Triste solitudeTriste soledad

Il ne me reste aujourd'huiQue me queda hoy
Que le souvenir de t'avoir aiméEl recuerdo de que te amé
Et une étrange désolation, eh, ehY una extraña desolación, ey, ey

Je suis l'ombre d'une peineSoy la sombra de una pena
Je suis l'écho d'une douleurSoy el eco de un dolor
Je veux oublierQuiero olvidar

Je veux trouver le pardonQuiero encontrar perdón
Aie pitié de mon cœurTen piedad de mi corazón
Je t'implore, Oh mon seigneurYo te imploro, Oh mi señor

J'effacerai les ténèbresBorraré las tinieblas
Et je cacherai mes larmesY esconderé mi llanto
Le souvenir que je subisEl recuerdo que sufro
Deviendra un chantSe volverá un canto

Je reviendrai à la vieVolveré a la vida
Je reviendrai chanter, tu verrasVolveré a cantar, ya verás
Je reviendrai à la vieVolveré a la vida
Je reviendrai chanter, tu verrasVolveré a cantar, ya verás