Regálame Esta Noche

Give Me This Night

Regálame Esta Noche

I don’t want you to leaveNo quiero que te vayas
The night is so coldLa noche está muy fría
Hold me close to your heartAbrígame en tu pecho
Until the day unfoldsHasta que llegue el día

The pillow’s restlessLa almohada está impaciente
To caress your faceDe acariciar tu cara
Maybe I’ll give you some adviceTal vez te dé un consejo
Or maybe I’ll say nothing in this spaceTal vez no diga nada

Tomorrow real earlyMañana muy temprano
You’ll talk with mePlaticarás conmigo
And if you’ve made up your mindY si estás decidida
To leave my nest, you seeDe abandonar mi nido

Then it’ll be in vainEntonces será en vano
To try to hold you backTratar de detenerte
Give yourself this nightRegálate esta noche
Delay my heart attackRetrásame la muerte

Tomorrow real earlyMañana muy temprano
You’ll talk with mePlaticarás conmigo
And if you’ve made up your mindY si estás decidida
To leave my nest, you seeDe abandonar mi nido

Then it’ll be in vainEntonces será en vano
To try to hold you backTratar de detenerte
Give yourself this nightRegálate esta noche
Delay my heart attackRetrásame la muerte