Traducción generada automáticamente
A Rosa Mudou
José Fortuna
A Rosa Mudou
Perguntei chorando pra roseira em flor
Onde foi a rosa que aqui morou
Ela respondeu a rosa mudou
Veio um cuitelinho e a rosa levou
Carregando no bico nunca mais voltou
O pé da roseira de triste murchou,
As folhas caíram e o galho quebrou
Depois que a rosinha aqui me deixou
Eu fiquei chorando perdi meu amor
Foi embora pra longe nunca mais voltou
A malvada rosa quanto me judiou
Pra me ver sofrendo ela até jurou
Depois sem motivo me abandonou
A roseira bonita já não dá mais flor
O amor que eu tinha a sorte levou
Saí pelo mundo procurando a flor
Perguntando sempre se alguém avistou
Não tive notícias, onde ela passou
Suas folhas cheirosas, que as aves beijou
Eram tão macias e hoje desbotou
Eu vivo no mundo como um sofredor
Ninguém mais me olha, não tenho valor
Depois que a rosinha, aqui me deixou
Só o perfume dela comigo ficou
Onde a rosa foi, algum dia eu vou.
La Rosa Cambió
Pregunté llorando a la rosa en flor
Dónde estaba la rosa que solía estar aquí
Ella respondió que la rosa cambió
Vino un pajarito y se llevó la rosa
Llevándola en su pico, nunca más regresó
El pie de la rosa se marchitó tristemente
Las hojas cayeron y la rama se rompió
Después de que la rosita me dejó aquí
Me quedé llorando, perdí mi amor
Se fue lejos y nunca más volvió
La malvada rosa, cuánto me hizo sufrir
Para verme sufriendo, incluso juró
Luego, sin motivo, me abandonó
La hermosa rosa ya no da más flores
El amor que tenía se lo llevó la suerte
Salí por el mundo buscando la flor
Preguntando siempre si alguien la vio
No tuve noticias de por dónde pasó
Sus hojas fragantes, besadas por los pájaros
Eran tan suaves y hoy se han descolorido
Vivo en el mundo como un afligido
Nadie me mira, no tengo valor
Después de que la rosita me dejó aquí
Solo su perfume se quedó conmigo
Donde fue la rosa, algún día iré.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Fortuna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: