Altair de Amores

Altair de Amores

Altair de Amores

Bendita hora en que te vi, querida, porque esa fue nuestra horaBendita hora que eu te vi, querida, porque aquela foi a nossa hora
Cerré la puerta de mi pecho triste y toda la tristeza la mandé lejosBati a porta de meu peito triste e toda a mágoa eu mandei embora
Dejé entrar el verde de la esperanza, y el azul de la tarde que vi afueraMandei entrar o verde da esperança, e o azul da tarde que eu vi lá fora
Tu amor me trajo claridad, hoy en mi mundo de felicidadO seu amor me trouxe claridade, hoje em meu mundo de felicidade
Tengo un eterno despertar de amaneceresTenho um eterno despertar de auroras

Bendita hora en que nos encontramosBendita hora que nos encontramos
Y este encuentro me preocupa ahoraE este encontro me preocupa agora
Antes temía que no vendríasAntes temia que você não vinha
Hoy sabiendo que eres solo míaHoje sabendo que és somente minha
Tengo miedo de que te vayas.Eu tenho medo de que vais embora.

En esa hora en que entrabas en mi vida siempre tan vacíaNaquela hora que você entrava em minha vida sempre tão vazia
Quemaste mi pecho con el calor del encuentro, y la noche oscura pronto se hizo díaQueimou meu peito no calor do encontro, e a noite escura cedo se fez dia
El largo camino de tu jornada, me trajo las ramas de las flores más hermosasA longa estrada de sua jornada, me trouxe os ramos das mais lindas flores
Rayos de sol iluminaron tus pasos, abrí la puerta ancha de mis brazosRaios de sol iluminou seus passos, abri a porta larga dos meus braços
Y te conduje a nuestro altar de amores.E a conduzi em nosso altar de amores.

Bendita hora en que nos encontramosBendita hora que nos encontramos
Y este encuentro me preocupa ahoraE esse encontro me preocupa agora
Antes temía que no vendríasAntes temia que você não vinha
Hoy sabiendo que eres solo míaHoje sabendo que és somente minha
Tengo miedo de que te vayas.Eu tenho medo de que vais embora.