Buquê de Noiva

Ramo de Novia

Buquê de Noiva

Cuando fuimos a ver una bodaQuando fomos assistir um casamento
En la iglesia nos dejaron tan contentosLá na igreja nos deixaram tão contentes
Al vernos abrazados comentaronAo nos verem abraçados comentaram
Que la próxima boda sería la nuestraQue o próximo casamento era da gente
Cuando la novia lanzó el ramo de floresQuando a noiva atirou o buquê de flores
Entre tantas, fuiste tú quien lo atrapóEntre tantas foi você quem pegou
Pero no fui el afortunado, después de un añoMas não fui o felizardo, após um ano
Te vi casarte con otroVi você quando com outro se casou

Estaba justo en la primera filaEu estava logo na primeira fila
Para escucharte decir también el síPara ouvir voce também dizer o sim
Sí que confirma el amorSim que dá confirmação a quem se ama
En ese momento, el mundo se acabó para míNesse minuto o mundo acabou pra mim

Y después de la ceremonia me quedéE após a cerimônia eu fiquei
Apoyado allí en la puerta de la iglesiaEncostado ali na porta da matriz
Viendo morir todo mi sueño de amorVendo morrer todo o meu sonho de amor
Pero deseando verte siempre felizMas desejando ver você sempre feliz

Tu ramo fue lanzado a otraSeu buquê foi atirado para outra
Que también sonrió con la misma ilusiónQue também sorriu com a mesma ilusão
Sin saber que a veces la suerte nos engañaSem saber que a sorte as vezes nos engana
Nunca conocemos el corazón del otroNão conhecemos nunca o outro coração