Corre-corre

Corre-corre

Corre-corre

Si la gente va a hacer una serenataSe a gente for fazer uma serenata
Para la rubia o para la mulata y aparece en la ventanaPrá loirinha ou prá mulata e aparece na janela
El pelito, paso la mano, qué locuraO cabelinho, passo a mão, que coisa louca
Pensando que es de la mestiza, es el bigote de su padrePensando que é da cabocla, é o bigode do pai dela
La gente corre, corre, corre, corre sin parar (bis)A gente corre, corre, corre, corre sem parar (bis)
Ay, corre, corre, corre, corre hasta cansar.Ai, corre, corre, corre, corre até cansar.

Y cuando estamos casando y la novia besaE quando a gente tá casando e a noiva beija
Entra una negra en la iglesia trayendo en brazos suEntra uma negra na igreja trazendo no colo seu
Un niño envuelto en la toallaUma criança enrolada na toalha
Gritando: falso canalla, toma eso que el hijo es tuyoGritando: falso canalha, toma lá que o filho é teu
La gente corre, corre, corre, corre sin parar (bis)A gente corre, corre, corre, corre sem parar (bis)
Ay, corre, corre, corre, corre hasta cansar.Ai, corre, corre, corre, corre até cansar.

Y cuando estamos escondidos detrás del muroE quando a gente tá escondido atrás do muro
Enamorando en la oscuridad a una morena bacanaNamorando no escuro uma morena bacana
Y un soldado aparece de repente para arruinar el ambienteE um soldado aparece de repente prá estragar o ambiente
Y grita así: ¡están todos detenidos!E grita assim: tá tudo em cana
La gente corre, corre, corre, corre sin parar (bis)A gente corre, corre, corre, corre sem parar (bis)
Ay, corre, corre, corre, corre hasta cansar.Ai, corre, corre, corre, corre até cansar.

Y cuando con placer fuimos invitadosE quando a gente com prazer foi convidado
A comer un buen asado, comemos hasta lamer el platoPrá comer um bom assado, come até lamber o prato
Solo después notamos que la barriga dueleSó depois nota que a barriga tá doendo
Solo entonces nos damos cuenta de que comimos carne de gatoSó então fica sabendo que comeu carne de gato
La gente corre, corre, corre, corre sin parar (bis)A gente corre, corre, corre, corre sem parar (bis)
Ay, corre, corre, corre, corre hasta cansar.Ai, corre, corre, corre, corre até cansar