Fui Eu

Fui Yo

Fui Eu

No me apedreen, señores, a esa chica que lloraNão apedrejem, senhores, aquela moça que chora
Si no me denunció es porque me adoraSe ela não denunciou-me é porque muito me adora
No se burlen de su pecado en la calle cuando pasaNão zombem de seu pecado na rua quando ela passa
El error es mío porque fui yo quien causó su desgracia.O erro é meu porque fui eu que causei sua desgraça.

Quiero sufrir con ella porque también soy culpableEu quero sofrer com ela porque também sou culpado
Aunque ella sea tan joven y yo un hombre casadoMesmo ela sendo tão jovem e eu um homem casado
Déjenme sostener en mis brazos su cuerpo débil,indefensoDeixe amparar em meus braços seu corpo fraco, indefeso
Porque sus lamentos aumentan si recibe mi desprecio.Porque seus ais, aumentam mais, se receber meu desprezo.

Si quieren arrestarme, háganlo, que ella vendrá a liberarmeSe querem prender me prendam, que ela virá libertar-me
Por quererme tanto, no será capaz de acusarmePor ela querer-me tanto será incapaz de acusar-me
Porque un corazón que ama prefiere sufrir soloPorque o coração que ama prefere sofrer sozinho
Yo en la cárcel, su corazón, será un ave sin nido.Eu na prisão, seu coração, será uma ave sem ninho.