Lendas do Sul

Leyendas del Sur

Lendas do Sul

Los gauchos frente a la colina llenando el mate con su mateOs gaúchos em frente a cochilha enchendo a bombilha com seu chimarrão
Junto al fuego contaban las intrigas y las antiguas leyendas de un grupo de peonesJunto ao fogo contavam as intrigas e as lendas antigas de um grupo de pião
Que en la lucha sin vida ella cae pero su sombra fue vista corriendoQue na lida sem vida ela tomba porém sua sombra foi vista em tropel
Por los campos domando rápidamente un bravo corcelPelos pagos baguás amansando veloz galopando um bravo corcel

Afueras, el viento minuano gemía entre los arbustos y la luna se perdía en el azul infinitoLá fora o minuano no cipoal gemia e a lua se perdia no infinito azul
Todo terminó, ya no se escuchan más las leyendas del sur junto al fuegoTudo acabou não volta mais a ouvir junto à fogueira as lendas do sul

Dicen aún que la figura agorera de ese arriero apareció una vezDizem ainda que o vulto agoureiro daquele tropeiro surgiu certa vez
A una chica que vio en la ventana, le hizo una invitación sonriendoÀ uma moça que viu na janela um convite a ela sorrindo ele fez
Todos vieron a la chica huyendo con la figura desapareciendo, nunca más regresóTodos viram a moça fugindo com o vulto sumindo nunca mais voltou
Nadie supo de su paradero y de ese misterio solo quedó la leyenda.Ninguém soube de seu paradeiro e desse mistério só a lenda ficou.