À des moments

A Ratos

À des momentsA ratos
Tu m'offres de l'amour, à des momentsMe ofreces amor, a ratos
Tu aimes les aventuresTe gustan las aventuras
Comme tous les débutantsComo a todos los novatos

À des momentsA ratos
Tu m'offres de l'amour, à des momentsMe ofreces amor, a ratos
Car tu ne veux pas d'attachesPues no quieres ataduras
Ni de chaînes ni de contratsNi cadenas ni contratos

Et tu me dis que l'amour à plein tempsY me dices que el amor de tiempo entero
Laisse toujours des cicatricesSiempre deja cicatrices
Et qu'on oublie les je t'aimeY se olvidan, los te quiero

Et tu me jures que t'embrasser à toute heureY me juras que besar a todas horas
Ça ne te semble pas une bêtiseNo te sabe a travesura
Si chaque jourSi es que a diario
Tu tombes amoureuseTe enamoras

Toi, tu respectesTú respetas
L'amour que je t'ai donné hierEl amor que ayer te dí
Aujourd'hui, mon emploi du temps est completHoy mi agenda está completa
Il n'y a pas de moments pour toiNo hay ratos para ti

À des momentsA ratos
Tu m'offres de l'amour, à des momentsMe ofreces amor, a ratos
Tu aimes les aventuresTe gustan las aventuras
Comme tous les débutantsComo a todos los novatos

À des momentsA ratos