Cada Vez y Cada Vez

Elke Keer en Elke Keer

Cada Vez y Cada Vez

Elke keer dat ik je zieCada vez que te veo
Val ik meer voor jeMás me enamoro
Voor je lippen vol zoenDe tu boca de beso
Voor je ogen als honingDe tus ojos color miel

Elke keer dat ik je hebCada vez que te tengo
Verafgood ik je meerYo más te adoro
Ik wil niet dat de tijdNo quisiera que el tiempo
Verstrijkt, want dat is wreedTranscurriera porque es cruel

Mijn lichaam danst op jouw ritmeMi cuerpo baila al compás del ritmo tuyo
Mijn ziel zingt op jouw melodieMi alma canta al compás de tu canción
Wanneer je me zo liefhebt, dat maakt me trotsCuando me amas de esa forma que me orgullo
Hoe de liefde smelt met de passieComo se funde el amor con la pasión

En elke keer dat ik je kusY cada vez que te beso
Geef je allesMe entregas todo
En ik wil meer van datY más quiero de eso
Wat jij zo goed kunt gevenQue tú sabes dar muy bien

De wind zingt een lied als hij je aanraaktEl viento canta una canción cuando acaricia
Je gebruinde huid die de zon heeft gekustTú tez trigueña que ha bronceado el astro rey
De zee buigt voor jou met zijn ondeugdEl mar se postra ante ti con la malicia
Om je een kus te geven met zijn golven aan je voetenDe darte un beso con sus olas a tus pies

En elke keer dat je me verlaatY cada vez que me dejas
Maakt je me gekMe vuelves loco
Want de tijd die je me geeftPorque se me hace muy poco el tiempo que
Is veel te kort om je te zienTe dejas ver