Humo

Smoke

Humo

The smoke from my cigaretteEl humo de mi cigarro
climbs up to the silencese va trepando al silencio
as it approaches the firemientras se arrima n al fuego
shadows from outside and insidesombran de ajuera y de adentro
the smoke from my cigarette climbs up to the silenceel humo de mi cigarro e va trenado al silencio
still has my ponchotiene mi poncho entuavía
the scent of her hairel aroma de su pelo
and strands of that nighty una hebras de esa noche
entangled among the fringesenredada entre los fleco
still has my ponchotiene mi poncho entuavía
the scent of her hairel aroma de su pelo
Slowly drag lifeDespacio arrastran la vida
my gentle pair of oxenmi mansa yunta de overo
how I wish to hurry it with the time's whipcomo quisiera apurarlo con la picana del tiempo
slowly drags lifedespacio arrastra la vida
my gentle pair of oxenmi mansa yunta de overo
I will see her slightly open mouth in the embers of the fireVeré su boca entreabierta en el rescoldo del fuego
when the night goes away wrapped in her old ponchocuando se vaya la noche envuelta en sui poncho viejo
maybe the black tobacco will take away the taste of her kisstal vez el tabaco negro me saque el gusto a su beso
and as it blooms into ashes, it will burn her memory tooy al florecer en cenizas queme también su recuerdo
the smoke from my cigarette, the smoke from my cigaretteel humo de mi cigarro, el humo de mi cigarro
climbs up to the silencese va trepando al silencio
as shadows from outside and insidemientras se arriman al fuego
approach the firesombras de ajuera y de adentro
Slowly drag lifeDespacio arrastran la vida
my gentle pair of oxenmi mansa yunta de overo
how I wish to hurry it with the time's whipcomo quisiera apurarlo con la picana del tiempo
slowly drags lifedespacio arrastra la vida
my gentle pair of oxenmi mansa yunta de overo