Por Un Poco de Amor

For a Little Bit of Love

Por Un Poco de Amor

For a little bit of love...Por un poco de amor...
I gave you my life,te di mi vida,
for a little bit of faith,por un poco de fe,
I gave you my dream.te di mi sueño.

I can't give you moreNo puedo darte más
even though I try,aunque me empeño,
if even in your ownsi hasta en tu misma
skin there is my blood.piel hay sangre mía.

I could give you my sorrow,Pude darte mi pena,
and it wasn't necessary,y no hizo falta,
because before wanting itporque antes de quererla
you had taken...habías tomado...
your sorrow with my sorrowtu pena con mi pena
you had mixed,habías mezclado,
and with that you closedy con eso cerraste
your throat.tu garganta.

It made me very sadMe dio mucha tristeza
to rememberrecordarte
that between your beingque entre tu ser
and mine...y el mío...
there is an abyss.hay un abismo.

You smiled fromTu sonreíste desde
the very womb,el vientre mismo,
and from the womby desde el vientre
I began to adore you.comencé a adorarte.

That's why, for a littlePor eso, por un poco
bit of love I gave you my life,de amor te dí mi vida,
for a little bit of faith Ipor un poco de fe te
gave you my dreams.dí mis sueños.

I can't give you more!,¡No puedo darte más!,
even though I try,aunque me empeño,
if even in your ownsi hasta en tu misma
skin there is my blood...piel hay sangre mía...