Porque Se Llama Ausencia

Pourquoi ça s'appelle absence

Porque Se Llama Ausencia

Pourquoi ça s'appelle absencePorque se llama ausencia
Le temps de ne pas te voirEl tiempo de no verte
Pourquoi ça s'appelleraPorque se llamará
Rien d'autre que solitudeTan solo soledad
Si c'est des larmes et rien de plusSi es llanto y nada mas

Pourquoi ça s'appelle absencePorque se llama ausencia
Si ce n'est que des amertumesSi solo es amarguras
Des mots rien de plusPalabras nada más
Si je sais que tu n'es pas làSi yo se que no estas
Si c'est toute une éternitéSi es todo eternidad

Éternelle est la distanceEterna es la distancia
Éternel est le cheminEterno es el camino
Éternel est le retour etEterno es el regreso y
Éternel est mon destinEterno es mi destino

De te sentir et de t'aimerDe sentir y quererte
De te rêver avec moiDe soñarte conmigo
D'arriver et de te tenirDe llegar y tenerte
Et de mourir avec toiY morirme contigo

Éternelle est la distanceEterna es la distancia
Éternel est le cheminEterno es el camino
Éternel est le retour etEterno es el regreso y
Éternel est mon destinEterno es mi destino

De te sentir et de t'aimerDe sentir y quererte
De te rêver avec moiDe soñarte conmigo
D'arriver et de te tenirDe llegar y tenerte
Et de mourir avec toiY morirme contigo