Me Llamas

You Call Me

Me Llamas

You call me, to tell me that you’re leavingMe llamas, para decirme que te marchas
That you can’t take it anymoreQue ya no aguantas más
That you’re fed upQue ya estás harta
With seeing him every dayDe verle cada día
With sharing his bedDe compartir su cama
With Sunday football, stuck at homeDe domingos de fútbol, metida en casa

You tell me that loveMe dices que el amor
Just like it comes, it goesIgual que llega pasa
And yours slipped awayY el tuyo se marchó
Out the windowPor la ventana
And found a placeY que encontró un lugar
In another bedEn otra cama

And you’ve painted your smile with crimsonY te has pintado la sonrisa de carmín
And you’ve put on the purse he gave youY te has colgado el bolso que te regaló
And that dress you never woreY aquel vestido que nunca estrenaste
You’re wearing it todayLo estrenas hoy
And you hit the streets, looking for loveY sales a la calle, buscando amor

And you’ve painted your smile with crimsonY te has pintado la sonrisa de carmín
And you’ve put on the purse he gave youY te has colgado el bolso que te regaló
And that dress you never woreY aquel vestido que nunca estrenaste
You’re wearing it todayLo estrenas hoy
And you hit the streets, looking for loveY sales a la calle, buscando amor

You call me, to tell me he’s cheatingMe llamas, para decirme que te engaña
That there’s nothing left of your loveQue ya de vuestro amor, no queda nada
That he found another nestQue se buscó otro nido
That he left your homeQue abandonó tu casa
That you’re missing affection, in the morningsQue te faltan caricias, por las mañanas

You tell me that loveMe dices que el amor
Just like it comes, it goesIgual que llega pasa
And yours slipped awayY el tuyo se marchó
Out the windowPor la ventana
And found a placeY que encontró un lugar
In another bedEn otra cama

And you’ve painted your smile with crimsonY te has pintado la sonrisa de carmín
And you’ve put on the purse he gave youY te has colgado el bolso que te regaló
And that dress you never woreY aquel vestido que nunca estrenaste
You’re wearing it todayLo estrenas hoy
And you hit the streets, looking for loveY sales a la calle, buscando amor

And you’ve painted your smile with crimsonY te has pintado la sonrisa de carmín
And you’ve put on the purse he gave youY te has colgado el bolso que te regaló
And that dress you never woreY aquel vestido que nunca estrenaste
You’re wearing it todayLo estrenas hoy
And you hit the streets, looking for loveY sales a la calle, buscando amor