Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 30.028

Desde Que Te Quiero

José Luis Perales

Letra Significado

Seit ich dich liebe

Desde Que Te Quiero

Seit ich dich liebe, hat sich alles verändertDesde que te quiero me ha cambiado todo
Seit ich dich liebe, habe ich keine Flügel mehrDesde que te quiero me quedé sin alas
Und bin dein Sklave geworden.Y me hice esclavo tuyo.
Seit ich dich liebeDesde que te quiero
Bin ich wieder Zukunft und HorizontHe vuelto a ser futuro y horizonte
Und bin wieder VerlangenY he vuelto a ser deseo
Und der Mond deiner Nächte.Y luna de tus noches.

Seit ich dich liebe, erwachte das LebenDesde que te quiero despertó la vida
Seit ich dich liebe, habe ich meinen Namen vergessenDesde que te quiero olvidé mi nombre
Und bin ganz dein geworden.Y me hice todo tuyo.

Seit ich dich liebeDesde que te quiero
Bin ich vom Schweigen zum Wort zurückgekehrtHe vuelto del silencio a la palabra
Und war Frühling und Schnee auf deinem Berg.Y he sido primavera y nieve en tu montaña.

Und ich bin wieder Vulkan und Möwe gewordenY he vuelto a ser volcán y gaviota
Und ich bin wieder eifersüchtig auf die LeuteY he vuelto a ser celoso de la gente
Und ich bin wieder erneutY he vuelto a ser de nuevo
Der Schatten deines SchattensLa sombra de tu sombra
Und ich bin wieder ein GedichtY he vuelto a ser poema
Und der Kuss deines Mundes.Y beso de tu boca.

Und ich bin von der Nacht zum Morgen zurückgekehrtY he vuelto de la noche a la mañana
Und habe meinen Traum gegen deinen eingetauschtY he cambiado mi sueño por el tuyo
Und ich bin wieder Gitarre gewordenY he vuelto a ser guitarra
Und ich bin wieder Segelboot gewordenY he vuelto a ser velero
Und habe meinen Kurs geändertY he cambiado mi rumbo
Seit ich dich liebe.Desde que yo te quiero.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Luis Perales y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección