Quiero Ser Agua Fresca

Ich will frisches Wasser sein

Quiero Ser Agua Fresca

Ich möchte jeden Tag einen neuen Traum habenQuiero tener un sueño nuevo cada día
Ich möchte die starke Umarmung des Lebens spürenQuiero tener el fuerte abrazo de la vida
Ich möchte ein Versmaß haben, um es in die Luft zu singenQuiero tener un verso para cantarle al aire
Ich möchte einen Grund haben, für jemanden zu sterbenQuiero tener una razón para morir por alguien
Ich möchte frisches Wasser sein, eine Taube im FlugQuiero ser agua fresca, paloma en vuelo
Ich möchte sein, was du von mir erwartestQuiero ser lo que esperas de mi
Und dein Lächeln hören, das die Seele erfreutY escuchar tu sonrisa que alegra el alma
Reisegefährte bis zum EndeCompañero de viaje hasta el fin
Barfuß über den Sand gehenCaminar por la arena con los pies descalzos
Den Sonnenuntergang betrachtenContemplando una puesta de sol
Und mich an deiner Seite verlieren, während wir Sterne zählenY perderme a tu lado contando estrellas
Eine Nacht der Liebe entblätternDeshojando una noche de amor

Ich möchte meine Hände voller Zärtlichkeit habenQuiero tener las manos llenas de ternura
Ich möchte das weiße Lachen des Schaum habenQuiero tener la risa blanca de la espuma
Ich möchte ein Märchen haben, um es einem Kind zu erzählenQuiero tener un cuento para contarle a un niño
Ich möchte einen Platz in der Sonne haben, um mit dir zu lebenQuiero tener un sitio al sol donde vivir contigo

Ich möchte frisches Wasser sein, eine Taube im FlugQuiero ser agua fresca, paloma en vuelo
Ich möchte sein, was du von mir erwartestQuiero ser lo que esperas de mi
Und dein Lächeln hören, das die Seele erfreutY escuchar tu sonrisa que alegra el alma
Reisegefährte bis zum EndeCompañero de viaje hasta el fin
Barfuß über den Sand gehenCaminar por la arena con los pies descalzos
Den Sonnenuntergang betrachtenContemplando una puesta de sol
Und mich an deiner Seite verlieren, während wir Sterne zählenY perderme a tu lado contando estrellas
Eine Nacht der Liebe entblätternDeshojando una noche de amor

Ich möchte die süße Ruhe des Wartens habenQuiero tener la dulce calma de la espera
Ich möchte die offene Tür des Ankommenden habenQuiero tener la puerta abierta del que llega
Ich möchte eine freundliche Hand, um meine Seele zu heilenQuiero una mano amiga para curarme el alma
Ich möchte ein Lied haben, um ihm Flügel zu verleihenQuiero tener un canción para ponerle alas

Ich möchte frisches Wasser sein, eine Taube im FlugQuiero ser agua fresca, paloma en vuelo
Ich möchte sein, was du von mir erwartestQuiero ser lo que esperas de mi
Und dein Lächeln hören, das die Seele erfreutY escuchar tu sonrisa que alegra el alma
Reisegefährte bis zum EndeCompañero de viaje hasta el fin
Barfuß über den Sand gehenCaminar por la arena con los pies descalzos
Den Sonnenuntergang betrachtenContemplando una puesta de sol
Und mich an deiner Seite verlieren, während wir Sterne zählenY perderme a tu lado contando estrellas
Eine Nacht der Liebe entblätternDeshojando una noche de amor

Ich möchte frisches Wasser sein, eine Taube im FlugQuiero ser agua fresca, paloma en vuelo